Amar sin frontera aunque el alma duela/ To love without borders even if the soul hurts

Cuando quieres a alguien, siempre te duele cuando se va de tu lado por seguir el camino de sus sueños, pero en el fondo sabes que no puedes interferir y en caso de hacerlo no sería justo para una persona tan significativa para ti. Por eso aunque te duela sueles actuar como si no importara; para que haga su viaje con la mayor fortaleza posible, porque siempre se requiere fortaleza y valentía para enfrentarse a nuevos caminos. Y en silencio pides a Dios, a la vida, al destino, al universo o a la energía en la que creas, que acompañe siempre a esa persona y que todo le salga bien. Sabiendo que siempre estarán juntos, aunque ya no estén en el mismo camino.

When you love someone, it always hurts when they leave your side to follow the path of their dreams, but deep down you know that you can not interfere and if you do it would not be fair to a person so significant to you. That's why even though it hurts you usually act as if it doesn't matter; to make their journey as strong as possible, because it always takes strength and courage to face new paths. And silently you ask God, life, destiny, the universe or the energy you believe in, to always accompany that person and that everything goes well. Knowing that you will always be together, even if you are no longer on the same path.