Collecting memories✨♥️



GuEQTVKESZzHWX7Z_1000264539.jpg
M56hTls2p03wY7kd_1000264553.jpg
jygwH13MksHy4Mp5_1000264544.jpg
1NZt0St2zrLxr12F_1000264542.jpg
DZpy42pQJEuCmhjk_1000264551.jpg
S5ek31ECqf6i6E6L_1000264541.jpg
EFJBrURCznTV6Kqc_1000264540.jpg
auSZeD6deVNsTqHL_1000264552.jpg
a4fvXDGPENcl9899_1000264543.jpg

Hey!

¿Qué tal, amigos?

Estoy muy agradecida de poder tener citas en familia con tanta frecuencia; de hecho, creo que estos últimos dos meses hemos batido el récord de ocasiones en las que hemos podido salir todos juntos, ya que tener una familia grande aumenta bastante los gastos y eso provoca que tengamos que ser más selectivos para estas ocasiones 😅. Siempre hemos intentado gastar sabiamente nuestros recursos, pues tenemos proyectos en conjunto pendientes por materializar y las salidas de esparcimiento siempre las dejamos para fechas importantes; ya saben, hay prioridades.



Sin embargo, estos últimos meses hemos sido más flexibles con este tema, priorizando los momentos en los que estamos libres de trabajo o estudio para salir a tomar un café juntos. La vida pasa tan rápido que es importante aprovechar cada instante para disfrutar de nuestra familia, ¿no les parece? Esta vez fuimos a comer pizza a un local llamado Pasteles El Abanico, y quedamos gratamente satisfechos con las pizzas de tocino y de tres quesos. Los precios son competitivos, así que les recomiendo que visiten el local.



Entonces, este es un llamado para que inviten a sus hermanos, padres, primos, en fin, a sus seres queridos, a reunirse con más frecuencia y celebrar el milagro de la vida y el amor.


Hey!

What's up, friends?

I am very grateful to be able to have family dates so often; in fact, I think these last two months we have broken the record of occasions in which we have been able to go out all together, since having a large family increases expenses quite a bit and that causes us to have to be more selective for these occasions 😅. We have always tried to spend our resources wisely, since we have projects together pending to materialize and the leisure outings we always leave them for important dates; you know, there are priorities.



However, these last few months we have been more flexible with this issue, prioritizing the moments when we are free from work or study to go out for a coffee together. Life goes by so fast that it is important to take advantage of every moment to enjoy our family, don't you think? This time we went for pizza at a place called Pasteles El Abanico, and we were pleasantly satisfied with the bacon and three cheese pizzas. The prices are competitive, so I recommend you to visit the place.



So, this is your appeal to invite your siblings, parents, cousins, in short, your loved ones, to get together more often and celebrate the miracle of life and love.


¡Nos vemos pronto!

See you soon!


  • La traducción está hecha con la app Deepl.

  • Banner editado con la aplicación Canva

  • Portada editada con la app PicsArt



For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Siempre es mejor quedarse con lindos recuerdos y no con la pregunta, que tal hubiese sido... o qué hubiese pasado si...
Tampoco es como para agotar todo el dinero del mes en salidas, pero una escapada para hablar y compartir, siempre dejará ganancias en el alma.

Siempre enfocarse en lo positivo... que bonitos recuerdos con familiares y amigos, eso cuenta mucho!