Celebrating Christmas Eve with the family

Un saludo mi querida comunidad @family-friends y a todos lo que hacen vida en esta linda plataforma. La navidad es época de unión y encuentro con nuestra familia y hacemos todo lo posible por reunirnos para compartir y celebrar junto a ella lo que tenemos por costumbre y tradicion de muchos años

Greetings my dear community @family-friends and to all who make life in this beautiful platform. Christmas is a time of union and meeting with our family and we do everything possible to get together to share and celebrate with them what we have for custom and tradition of many years.

Para la noche buena acostumbramos a compartir la cena navideña con los diferentes platillos típicos de esta época, como son las hallacas, el pan de jamón, ensalada de pollo y el pernil de cerdo. Algo que tampoco falta en nuestra masa es un vino para brindar juntos y agradecer a Dios por estar juntos en especial por el bienestar de todos y la salud. La cena fue en la intimidad de la casa junto a mis hijos y mi esposo y después nos fuimos al apartamento de mi cuñada a pasar un rato con ella a brindarle un poco de nuestra compañía, ya que vive sola porque sus hijas se fueron para otro país.

On Christmas Eve we usually share the Christmas dinner with the different typical dishes of this time of the year, such as hallacas, ham bread, chicken salad and pork leg. Something that is not missing in our mass is a wine to toast together and thank God for being together especially for the welfare of all and health. Dinner was in the intimacy of the house with my children and my husband and then we went to my sister-in-law's apartment to spend some time with her to give her some of our company, since she lives alone because her daughters left for another country.

Algo que también es muy esperado por los niños ese día es la llegada de Santa Claus y la natividad o nacimiento del niños Jesús. Están muy alegres esperando que lleguen las 12 para recibir sus regalos que le pidieron en sus cartas, esto también es parte de nuestra tradición con los niños de la casa. Todos nos emocionamos al verlos felices al encontrar sus regalos debajo del árbol de navidad.

Something that is also very much awaited by the children on this day is the arrival of Santa Claus and the nativity or birth of the baby Jesus. They are very happy waiting for 12 o'clock to receive the gifts they asked for in their letters, this is also part of our tradition with the children at home. We all get excited to see them happy to find their presents under the Christmas tree.

Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre las tradiciones y costumbres que tenemos la familia en esta época navideña. Feliz Navidad para todos, Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!

See you another time to continue talking and sharing more about the traditions and customs that we have as a family during this Christmas season. Merry Christmas to all, Greetings and blessings!
Take care friends and I will be back next time to share much more with you!

Pueden seguirme en 💙:You can follow me on 💙:
Twittereveyese1312
Discordeveyese1312#6211

Las fotos y el contenido son de mi autoria tomadas con mi teléfono POCO M3
Para la traducción usé el traductor: DeepL


The photos and content are my own.
For the translation, I used the translator: DeepL