Un adiós y un reencuentro familiar | A goodbye and a family reunion [ESP-ENG]

in Family & Friendslast year (edited)


Un adiós y un reencuentro famliar


silhouette-g56dc20132_640.jpg
Imágen



Ser feliz es una decisión // Being happy is a decision


Esta publicación se la dedico a todas aquellas familias que desde hace algunos años se tuvieron que separar y que al decir adiós lo hicieron pensando en un futuro reencuentro. Tomar la decisión de separar a la familia congrega un cúmulo de emociones que llevan a sentir muchos miedos, ansiedad, inseguridad, pero también sueños, nuevos planes y esto lleva a su vez a una serie de emociones encontradas que donde la incertidumbre toma protagonismo.

Es así como inicia esta reflexión hecha historia

Desde hace algunos años en mi mundo, nunca nos imaginamos lo que iba a pasar, no podíamos imaginar los inconvenientes y problemas que íbamos a tener a raíz de no poder contar con los medios, ni ingresos necesarios para poder mantener a la familia, ni hablar de enfermarse, porque eso es un lujo en este mundo, ya que, el costo de las medicinas no se puede cubrir y ver a los familiares morir por no tener los medios económicos para ayudarlos, es como morir lentamente.

Pero esta historia en este mundo no se trata de exponer los problemas, sino mantenernos en el contexto de las razones del por que las familias se dicen adiós y el significado de un reencuentro. Cuando mi familia tuvo que separarse fue como un efecto cascada, no solo se separo una sino dos y tres, todos en mi familia quedamos con un familiar en otro país, en búsqueda de otros sueños y un mundo mejor, con la idea de encontrar mejores ingresos y con la firme convicción de volver a unir a la familia, porque todo fue pensado y hecho en los pilares del amor.

Un cambio de rumbo

En ocasiones las cosas no pasan como esperamos ni como lo soñamos, pero definitivamente todo pasa por alguna razón, esta frase nos ha acompañado por todos estos años, no sabemos si la usamos para justificar los que nos ha tocado vivir o simplemente para tomar fuerzas y poder continuar.

En esta parte de esta historia se presentó un cambio de rumbo y lo que en principio fue por un año se convirtió en 5 años, y detrás de ellos fracturas sentimentales, tristezas, pero también algunas alegrías. Estos años hemos tenido que evolucionar, aprender y volver a aprender otras cosas para poder sobrellevar los tiempos de separación. Tuvimos que aprender a abrazarnos en la distancia, a besar desde el corazón, a escuchar con el alma, conformarnos con el sueño de volver a encontrarnos y transformar nuestras lágrimas en fortaleza para esperar.

Un cambio de rumbo, para nuestra familia se transformó en una espera interminable, que hoy en día aún experimentamos. Transcurre el tiempo y los niños ya no son tan niños ahora son adolescentes, los adultos tienen ahora mas canas y más experiencias, hemos aprendidos a ser más fuertes, pero también aprendimos que el que se va no regresa, y lo mejor es vivir son apegos, pero resulta difícil aprender esa lección.

Vivir sin apegos y soñar con un reencuentro

¿Cómo logramos vivir sin apegos? Esta parte de la historia la llamaré, volver a nuestro interior, porque cuando evolucionamos desde nuestro interior aprendemos que el desapego es una de las mejores formas de vivir y demostrar amor. No resulta un proceso fácil, requiere de mucha reflexión, y crecimiento personal, pero en definitiva en un gran aprendizaje de vida.

En familia aprendimos, que dejar ir, no significa dejar de querer, sino que aprendimos a amar plenamente, en libertad, sin miedos y con las alas abiertas. No dejamos de soñar, tan solo encontramos nuestra mejor versión, nos unimos más como familia y pese a la distancia cada uno continuó con su vida y aprendimos que paso a paso y un día tras el otro todo fluye, porque el amor todo lo puede.

Las emociones de los reencuentros son como el sueño que siempre permanece vivo, y nunca dejamos de soñar, por ello nos mantenemos con la mejor de las energías y con nuestro corazón fortalecido, porque sabemos que algún día volveremos a reencontrarnos.

Con cariño
Angelica7

Invitación

Nunca pierdas la esperanza porque es una fuente de energía que hace que todo sea más bonito y nos mantiene vivos. Te invito a compartir tu experiencia de un reencuentro y lo que la vida te ha enseñado.

photo_2022-12-18_20-30-44.jpg

English Version


A goodbye and a family reunion


silhouette-g56dc20132_640.jpg
Imágen



Ser feliz es una decisión // Being happy is a decision


A goodbye and a meeting

I dedicate this publication to all those families that for some years had to be separated and that when they said goodbye they did so thinking of a future reunion. Making the decision to separate the family brings together a host of emotions that lead to many fears, anxiety, insecurity, but also dreams, new plans, and this in turn leads to a series of conflicting emotions where uncertainty takes center stage.

This is how this reflection made history begins

For some years in my world, we never imagined what was going to happen, we could not imagine the inconveniences and problems that we were going to have as a result of not being able to count on the means, nor the necessary income to be able to support the family, not to mention of getting sick, because that is a luxury in this world, since the cost of medicines cannot be covered and seeing family members die for not having the financial means to help them, is like dying slowly.

But this story in this world is not about exposing the problems, but keeping us in the context of the reasons why families say goodbye and the meaning of a reunion. When my family had to separate, it was like a cascade effect, not only one but two and three were separated, everyone in my family stayed with a relative, in another country, in search of other dreams and a better world, with the idea of finding better income and with the firm conviction of reuniting the family, because everything was thought and done on the pillars of love.

A change of direction

Sometimes things do not happen as we hope or as we dream, but definitely everything happens for a reason, this phrase has been with us for all these years, we do not know if we use it to justify what we have had to live through or simply to gain strength and be able to continue

In this part of this story there was a change of course and what at first was for a year became 5 years, and behind them sentimental fractures, sadness, but also some joy. These years we have had to evolve, learn and relearn other things in order to cope with the times of separation. We had to learn to hug each other from a distance, to kiss from the heart, to listen with our soul, to settle for the dream of meeting again and to transform our tears into the strength to wait.

A change of course, for our family, became an endless wait, which we still experience today. Time goes by and the children are not so young anymore, they are now adolescents, the adults now have more gray hair and more experiences, we have learned to be stronger, but we also learned that the one who leaves does not return, and the best thing is to live without attachments, but it is difficult to learn that lesson.

Live without attachments and dream of a reunion

How do we manage to live without attachments? I will call this part of the story, returning to our interior, because when we evolve from within, we learn that detachment is one of the best ways to live and show love. It is not an easy process, it requires a lot of reflection, and personal growth, but ultimately in a great learning of life.

As a family we learned that letting go does not mean stopping wanting, but rather we learned to love fully, freely, without fear and with open wings. We do not stop dreaming, we just found our best version, we became closer as a family and despite the distance each one continued with their life and we learned that step by step and one day after the other everything flows, because love can do everything.

The emotions of reunions are like the dream that always remains alive, and we never stop dreaming, for this reason we maintain ourselves with the best of energy and with our hearts strengthened, because we know that one day we will meet again.

Invitation

Never lose hope because it is a source of energy that makes everything more beautiful and keeps us alive. I invite you to share your experience of a reunion and what life has taught you.

With love
Angelica7

photo_2022-12-18_20-30-44.jpg



Historia original // Original story
Imagen: propia



Que nadie apague tu luz interior

Enchufe pal.png


- Minnow Support Project: Si todavía no estás en la comunidad ¿Qué estás esperando? >Minnow Support Project: If you are not yet in the community, what are you waiting for?

Te esperamos AQUÍ


Te invito a conocer a:

Canales del Discord: @votovzla PAL-net @rutablochain @Cervantes

firma general2.jpg

Sort:  


~~~ embed:1615513725611433985 twitter metadata:MTQyMjMyODU4MTQxNDM5NTkwNnx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS8xNDIyMzI4NTgxNDE0Mzk1OTA2L3N0YXR1cy8xNjE1NTEzNzI1NjExNDMzOTg1fA== ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @mercmarg ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hermosas palabras amiga, también vivo ese sentimiento...el apego es algo que debemos trabajar para seguir viviendo con esa esperanza del reencuentro. Es algo así como entender o internalizar el poema de Gibrán: Tus hijos no son tus hijos, son hijos de la vida...cada quien toma su rumbo y vive las experiencias que tiene que vivir...lo que agrego a este poema que a nosotros nos obligaron a vivir la separación digo yo un poco forzada...con todos los acontecimientos que enfrentamos a diario.

Abrazos

Mi apreciada amiga! Una realidad que por aquí vivimos también, y no es fácil esa separación que jamás se nos pasó por nuestra mente, que poco a poco hemos podido sobrellevar con el pasar del tiempo, claro no es nada fácil como lo expresas, pero con la esperanza en nuestro corazón que pronto podremos volverlos a ver. Saludos.

Sin temor a equivocarme puedo decir que muchas personas aún no se han ido cuando ya están pensando y anhelando un regreso y reencuentro con quienes se quedan. Tristemente esta es una historia que a todos nos ha pegado, sea de cerca o lejos, y que a muchos nos ha costado asimilar.

Como bien lo dices, quizás es el sueño de un reencuentro lo que mantiene viva la llama de nuestra esperanza y nos ayuda a seguir luchando por nosotros y por quienes en algún momento regresarán 🙂

Muy emotiva tu reflexión amiga @angelica7 Muchas gracias por darle vida a este tema con tus valiosas palabras 👏👏

¡Mucha felicidad y éxito para ti! 🤗🤗🤗

In this current world, the differences between family members are increasing. Modern technology and devices take too much time of ours and the interaction between family members is decreasing. For that reason, the unity and understanding between family members are also decreasing.
So, after separating from family most of us start to think about ourselves only and forget about thinking about the whole family. It means we are getting narrow-minded in this case and the emotion for the family is decreasing.