The best part of life begins at 50 [ESP- ENG]

Greetings silver friends, I think this community is just the thing for all of us who are classics or legends and who have traveled many miles. It is at this stage that we truly reap all that we sowed with so much effort in our youth. We have the energy, wisdom, and integrity to savor the fruits of our efforts over the decades. Nothing is more attractive than self-confidence. Although some people seem to be born with it, most of us acquire it with the experience that the passage of time gives us. Knowing who we really are and stopping comparing ourselves to others is a privilege that results in a healthier and fuller life.

Saludos amigos plateados me parece que esta comunidad llega como anillo al dedo para todas esas personas que somos un clasico o una leyenda y que hemos recorrido muchos kilometros. Es en esta etapa cuando realmente cosechamos todo lo sembrado con tanto esfuerzo en nuestra juventud. Contamos con la energía, la sabiduría y la integridad para saborear los frutos de nuestros esfuerzos a lo largo de las décadas. Nada es más atractivo que la seguridad en uno mismo. Aunque algunas personas parezcan nacer con ella, la mayoría la adquirimos con la experiencia que nos brinda el paso del tiempo. Conocer quiénes somos realmente y dejar de compararnos con los demás es un privilegio que resulta en una vida más saludable y plena.

While we never stop being parents and caring for our children, watching them build their own lives, we too find new freedom. This is the perfect opportunity to do everything we like, with or without a partner. Plus, if we've worked hard, we're probably at the top of our professional career.
Now more than ever, we can focus on our well-being. If we've been sporty, we probably have an enviable figure, but if our youth was more sedentary, it's never too late to change. Exercising, whether it's cycling, jogging, walking or going to the gym, gives us energy and well-being.

Si bien nunca dejamos de ser padres y de preocuparnos por nuestros hijos, al verlos construir sus propias vidas, nosotros también encontramos una nueva libertad. Esta es la oportunidad perfecta para hacer todo lo que nos gusta, con o sin pareja. Además, si hemos trabajado arduamente, es probable que estemos en la cúspide de nuestra carrera profesional. Ahora más que nunca podemos concentrarnos en nuestro bienestar. Si hemos sido deportistas, es probable que tengamos una figura envidiable, pero si nuestra juventud fue más sedentaria, nunca es tarde para cambiar. Hacer ejercicio, ya sea andar en bicicleta, trotar, caminar o ir al gimnasio, nos brinda energía y bienestar.

Meditation is an invaluable tool to reduce stress and find balance in our lives. The same goes for relationships: at this age, we are more selective with our friendships and stop surrounding ourselves with toxic people. We know who is really important in our lives.
Happy Sunday! Take care of yourselves."

La meditación es una herramienta invaluable para reducir el estrés y encontrar un equilibrio en nuestra vida. Lo mismo ocurre con las relaciones: a esta edad, somos más selectivos con nuestras amistades y dejamos de rodearnos de personas tóxicas. Sabemos quiénes son realmente importantes en nuestra vida.
¡Feliz Domingo! Cuídense mucho."