Once again, I find myself enjoying science fiction a lot more when there's science in it. A long time ago I remember reading an article on conceiving in space and why it would be difficult... and here it is as a plot element in your story.

But you just had to kill someone, didn't you? :D