Exploring Abu Dhabi (Part 41)

For those who haven't seen Part 40 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 40 : https://peakd.com/ecency/@iptrucs/exploring-abu-dhabi-part-40

English

After admiring the sculpture 'The Power of Words,' we stroll through the 'House of Knowledge' and then into the library of the Presidential Palace, which houses 50,000 books.

On this occasion, someone explained to me why three colors dominate in this palace: blue, yellow, and white.

Blue represents the waters of the Persian Gulf.
Yellow symbolizes the sands of Arabia.
White stands for peace and purity.

Cool, isn't it?

Français

Après avoir admiré la sculpture "Le Pouvoir des mots", nous déambulons dans la "maison du savoir", puis dans la bibliothèque du Palais Présidentiel où sont rangés 50.000 livres.

A cette occasion, une personne m'a expliqué pourquoi 3 couleurs dominent dans ce Palais : le bleu, le jaune et le blanc.

• Le bleu pour les eaux du Golfe Persique.
• Le jaune pour les sables d'Arabie.
• Le blanc pour la paix et la pureté.

Cool, non ?

The Father of Medicine.
Le père de la médecine.

It's not every day that one can see such chandeliers!
Ce n'est pas pas tous les jours que l'on peut voir de tels lustres !

This library holds nearly 50,000 books covering politics, society, culture, and literature of the Emirates.

---

Cette bibliothèque comprend près de 50.000 livres, qui traitent de la politique, la société, la culture et la littérature des Emirats.

To be continued...
A suivre ...