Dvojjazyčné knihy

in #cesky5 years ago

Jak už asi víte když mě čtete jedním z mých úkolů na tenhle rok je zlepšit se v angličtině. Dostal jsem na to jazykový kurz pod stromeček ale samotný kurz nemůže stačit protože by jste se měli cizímu jazyku věnovat víc než jednou nebo dvakrát za týden. Je dobrý poslouchat písničky nebo třeba radio v angličtině. A taky je dobrý číst i když nejlepší je samozdřejmě mluvit a třeba cestovat.

V Česku se dají koupit zjednodušený knihy ve dvou jazycích jedna stránka anglicky a druhá česky. Stojí to stejně jako normální kniha a když chcete ušetřit můžete si nějakou stáhnout třeba na Uložto nebo pučit v knihovně.

Taky už asi víte že moc nečtu akorát příběhy ze starý Prahy a Žižkova , nejlíp ty historicky skutečný. V angličtině teď ale čtu Sherlocka Holmese i když si musím hodně pomáhat česky psanýma stránkama. Ale je to fajn. Navíc to je i s poslechem a předčítáním třeba na dobrou noc :)

Vydavatelství Albatros

Rozhodně doporučuju všem co se snaží naučit nebo nezapomenout cizí jazyk klidně třeba ruštinu nebo němčinu protože dvojjazyčné knihy existují i pro ně.

Sort:  

To je šikovný tip k výuce angličtiny ;-)

!trdovoter
!BEER
!COFFEEA
!shop

No super tip !!!

Sorry, @jjprac you’ve reach daily limit of summon the trendo curation bot!


Support @trendotoken projects by delegating : 100SP , 200SP , 500SP , 1000SP , 2000SP

<center><br /> <p dir="auto"><code>BEER<span> Hey <a href="/@nikdo">@nikdo, here is a little bit of <span> from <a href="/@jjprac">@jjprac for you. Enjoy it! <p dir="auto">Learn how to <a href="https://steemit.com/beer/@beerlover/what-is-proof-of-stake-with-beer" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">earn FREE BEER each day by staking. <div>

!trdo


0.27966263 TRDO0.18644175 TRDO curation in 3 Days from Post Created Date!Congratulations @krakonos, you successfuly trended the post shared by @nikdo! @nikdo will receive & @krakonos will get

"Call TRDO, Your Comment Worth Something!"

To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site

Je to dobrá pomůcka, ale má jeden zádrhel. Nepřekoná to mojí lenost :-)
!trdo

#milkandtators


0.16767000 TRDO0.11178000 TRDO curation in 3 Days from Post Created Date!Congratulations @bucipuci, you successfuly trended the post shared by @nikdo! @nikdo will receive & @bucipuci will get

"Call TRDO, Your Comment Worth Something!"

To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site

0.44733263 TRDO from below listed TRENDO callers:
Congratulations @nikdo, your post successfully recieved

0.18644175 TRDO curation
0.11178 TRDO curation@krakonos earned : @bucipuci earned :


To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site

coffeea You need to own more COFFEEA (5 COFFEEA in your wallet allows you to send 1 TOKEN per day)