20th CENTURY ABSTRACT ART / SIGLO XX EL ARTE ABSTRACTA

In this way, they wanted to introduce Venezuelan art to international trends, which were more in line with the era and more universal.

Abstract Art: Art that does not imitate or directly represent the external reality, whether or not the artist is inspired by reality as if the subject can not be deciphered. It is based on the idea that color and form have their own artistic value.

Dissidents: "Los Disidentes", a group of artists and writers who lived in Paris between 1945 and 1950, created a movement of rejection against the forms of art and promoted their renewal following the new abstract European currents. Several artists reluctant to the official teaching of the School of Plastic Arts, took course to Paris to know the new abstract tendencies. Among these painters were: Pascual Navarro, Alejandro Otero, Mateo Manaure, Luis Guevara Moreno, Carlos González Bogen, Narciso Debourg, Perán Erminy, Rubén Núñez, Dora Hersen, Aimée Battistini. The intellectual head of the group, is the then student of philosophy J.R. Guillén Pérez. In Paris they published a magazine with the name of the group, Los Disidentes, of which only five numbers were published. The first one came out in 1950. By the second number, other Venezuelans had joined the group.

The propositions of these artists revolved around abstract art. They completely denied the representations of reality. They wanted to focus on purely plastic problems, that is, in a painting without any landscape or portraiture, in which the only important thing is color, light, texture, composition, construction of forms and materials. In other words, they rejected the anecdotal or any meaning outside the painting itself. In this way, they wanted to introduce Venezuelan art to international trends, which were more in line with the era and more universal.

Version en Español

De esta manera, quisieron introducir el arte venezolano a las corrientes internacionales, que fueran más acorde con la época y más universal.

Arte Abstracto: Arte que no imita ni representa directamente la realidad exterior, tanto si el artista no se inspira en la realidad como si el tema no puede descifrarse. Se basa en la idea de que el color y la forma tienen su propio valor artístico.

Los Disidentes: "Los Disidentes", grupo de artistas y escritores que vivieron de París entre 1945 y 1950, crearon un movimiento de rechazo frente a las formas del arte y promovieron su renovación siguiendo las nuevas corrientes abstractas europeas. Varios artistas reacios a la enseñanza oficial de la escuela de Artes Plásticas, tomaron rumbo a París para conocer las nuevas tendencias abstractas. Entre estos pintores figuraban: Pascual Navarro, Alejandro Otero, Mateo Manaure, Luis Guevara Moreno, Carlos González Bogen, Narciso Debourg, Perán Erminy, Rubén Núñez, Dora Hersen, Aimée Battistini. La cabeza intelectual del grupo, es el entonces estudiante de filosofía J.R. Guillén Pérez. En París publicaron una revista con el nombre del grupo, Los Disidentes, de la cual sólo se editaron cinco números. La primera, salió en 1950. Para el segundo número se habían sumado al grupo otros venezolanos.

Las proposiciones de estos artistas giraban en torno al arte abstracto. Negaron completamente las representaciones de la realidad. Quisieron centrarse en problemas netamente plásticos, es decir, en una pintura sin ningún mensaje paisajista o retratista, en la que lo único importante es el color, la luz, la textura, la composición, la construcción de las formas y los materiales. En otras palabras, rechazaron lo anecdótico o cualquier significado ajeno a la pintura misma. De esta manera, quisieron introducir el arte venezolano a las corrientes internacionales, que fueran más acorde con la época y más universal.