Nice one mate very interesting. We have a rackmount EMU Extreme Lead, from the same era. It has a few of the ROM soundsets, but best of all it is bright yellow. Yummy! There is a lot of menu diving, but once you get in there everything is fairly well structured. We too find it benefits from going through rackmount FX, in this case a Lexicon MPX550.
Great minds eh?