Greetings to all the brothers and sisters who love their pets. I really wasn't aware of this beautiful community, where we can express the love we feel towards our pets, which in one way or another are a beautiful part of the family. In addition, here we are allowed to show those antics, and little things that these great beings are capable of doing. Today I am pleased to introduce you to San and Laila, from now on you will recognize San, the light colored dog, and Laila is the black dog. These pets live with my daughter, and when I go to visit them, what they do is jump on whoever comes to the house. San and Laila are not purebred or anything like that, but I can tell you, they are very sweet. In the picture you can see them with my daughter, plus a new cat that I will be showing you soon; her name is Daniela.

Imagen de mi Autoría Editada por/Image of my Authorship Edited by Canva

Un saludo a todos los hermanos que aman a sus mascotas. Realmente no estaba enterado de esta hermosa comunidad, donde podemos expresar el amor que sentimos hacia nuestras mascotas, las cuales de una u otra forma son parte bonita de la familia. Además, aquí nos permiten demostrar esas travesuras, y cositas que éstos grandiosos seres son capaces de hacer. El día de hoy es grato para mi presentarles a San y Laila, de aquí en adelante reconocerán a San, el perrito de color claro; y Laila es la perrita negra. Éstas mascotas conviven con mi hija, y cuando voy a visitarlos, ellos lo que hacen es saltar encima de quien llega a la casa. San y Laila non son de raza ni nada por el estilo, pero eso si les digo, son unos amores. En la imagen podrán verlos con mi hija, además de una gata que es nueva, y que pronto les estaré mostrando; ella se llama Daniela.

The first one that came into our lives was San, he was a little dog from the street but the big heart that my daughter has does not fit in her chest; she took him in since he was a little boy, bathed him, fed him, and now he is a great dog. I repeat he is not a purebred, but that is not the important thing, since the imperative was that he could be rescued. Who knows, if he were in the street, maybe he would not exist because there are so many bad and harmful people, who do a lot of evil to these noble animals. Before San's arrival, my daughter had a Pugdle puppy that died at 6 months old, that was a devastating moment for her, because my daughter really likes animals. For her they are just another member of the family, and logically for me they are too. They are living beings that feel, cry, love, and are saddened.

This San is a show, his ears look like a satellite dish because he always has them upright. An anecdote about San was that once when I went to visit my daughter, we were outside in the garden, at that time San was small. The door was closed so he wouldn't get out, because when he sees the door open he goes out like a rocket. He is very active, hahaha, but sometimes he is lazy too. Well, the door was closed, but the window was not. At no time did we notice, when San jumped out the window but couldn't get between the bars, and he just sat between the window and the bars, put his paws on the bars above, and just looked at us, he didn't bark at all. We turned to look at him and all we did was laugh.

El primero que llego a nuestras vidas fue San, era un perrito de la calle pero el gran corazón que tiene mi hija no le cabe en el pecho; lo acogió desde pequeño, lo bañó, lo alimentó, y ahora es un gran perro. Repito no es de raza, pero eso no es lo importante, ya que lo imperativo fue que se pudo rescatar. Quien sabe, si estuviera en la calle, a lo mejor no existiría ya que hay tanta gente mala y dañina, que le hacen mucha maldad a estos nobles animalitos. Antes de la llegada de San, mi hija tenía un perrito Pugdle que murió a los 6 meses de nacido, eso fue un momento devastador para ella, porque de verdad que mi a hija si le gustan los animales. Para ella son un miembro más de la familia, lógicamente que para mi también lo son. Son seres vivos que sienten, lloran, aman, y se entristecen.

Este San es un show, sus orejas parecen unas parabólicas porque siempre las tiene paraditas. Una anécdota de San, fue que una vez que fui a visitar a mi hija, estábamos afuera en el jardín, para ese momento San estaba pequeño. La puerta estuvo cerrada para que no se saliera, porque cuando ve la puerta abierta sale como un cohete. Él es muy activo, jajaja, pero a veces es flojo también. Bueno, la puerta estaba cerrada, pero la ventana no. En ningún momento nos dimos cuenta, cuando San salto la ventana pero no podía pasar entre las rejas, y el solo se sentó entre la ventana y la reja, puso su patas en las rejas de arriba, y solo se limitó a vernos, no ladró en lo absoluto. Nosotros volteamos a verlo y lo que hicimos fue reírnos.

What I like about San is that if he likes to have his picture taken, he looks like a model. And when they put him in an outfit, not to mention, he just stares at the camera. Another anecdote is that he likes a lot of coffee, one of those times I'm sitting, and the doggy has grabbed a cup of coffee, got on the bed and started to show the cup. Really, that San is a show, he can't see a chair because he falls asleep, hahaha. Regarding Laila, the little black dog, also my daughter took her from the street and did the same to her as she did to San. Those dogs love her, when she goes to college they start crying, and when she comes back it's a party for them. Laila is really lazy, and as she loves to lie next to or on top of San, they are both true friends. Well, San has even posed on the stove, that day he jumped, and if there is something on, it burns. But they know a lot, and he knew that everything was turned off, they are very lively, hahaha.

She runs only when Nancy arrives at the house, after she greets him and throws herself on him, she goes straight to the furniture, to the bed, or stands as I said, next to or on top of San. Even if she is dressed, she doesn't care about that as long as she is relaxed. Chairs and beds are her best ally. Laila arrived home recently, and because of her laziness I still don't have any anecdotes to show you, but have no doubt that you will be able to observe them at any moment. Well friends, you already know these beautiful beings that brighten up anyone's life. It has been a real pleasure to bring to all of you, one more part of the most intimate of our lives, and these pets, being family, are in the deepest of our hearts. Greetings and until next time, soon we will come back with more anecdotes, and of course, so you can meet Daniela too.

Lo que me gusta de San, en que si le gusta que le tomen fotos, parece un modelo. Y cuando le ponen un atuendo, ni se diga, solo se queda viendo la cámara. Otra anécdota es que le gusta mucho café, una de esas veces estoy sentado, y el perrito ha agarrado una tasa de café, se montó en la cama y se puso a enseñar la tasa. De verdad, que San es un show, no puede ver una silla porque se queda dormido, jajaja. Con respecto a Laila, la perrita negra, también mi hija la tomó de la calle y le hizo lo mismo que a San. Esos perritos la aman, cuando se va a la universidad se ponen a llorar, y cuando regresa es una fiesta para ellos. Laila de verdad que si es floja, y como le encanta estar echada al lado o encima se San, ambos son unos verdaderos amigos. Bueno, san hasta ha posado montado sobre la cocina, ese día ha pegado un salto, que si hay algo encendido se quema. Pero ellos saben mucho, y el sabía que todo estaba apagado, son unos vivos jajaja.

Ella corre solo cuando Nancy llega a la casa, después que le da el saludo y se le lanza encima, va directo a los muebles, a la cama, o se pone como dije, al lado o encima de San. Así esté vestida, a ella eso no le importa con tal de estar bien relajada. Las sillas y las camas, son su mejor aliada. Laila llegó a casa hace poco, y por su flojera aun no tengo anécdotas que mostrarles, pero no tengan dudas de que en cualquier momento las podrán observar. Bueno amigos, ya conocen a estos seres hermosos que le alegran la vida a cualquiera. Ha sido un verdadero placer llevarles a todos ustedes, una parte más de lo más íntimo de nuestras vidas, y éstas mascotas, por ser familia, están en lo más profundo de nuestros corazones. Saludos y hasta la próxima, pronto venimos con más anécdotas, y claro, para que conozcan también a Daniela.

...Gracias Por Visitar...

...Thanks for visiting...

Photographs taken by my son Miguel Rojas.

Fotografías tomadas por mi hijo Miguel Rojas.

Sorry. English is not our native language. Therefore, a web translator is used for texts in English. (Spanishdict)