ARCHITECTURE IS STILL BURNING IN BILBAO III or LOTS OF BLUE, RED AND GLASS AND A PERSONAL QUESTION (D/ENG/ESP) - A new entry for Photography and Architecture lovers

In diesem Post habe ich eine Auswahl an Bildern zusammengestellt, welche ich in der baskischen Hauptstadt Bilbao (Spanien) aufgenommen habe. Beim Aufenthalt in Bilbao war ich schon sehr überascht so viel moderne Architektur zu entdecken. Die Auswahl der Bilder war aber wirklich nicht leicht, da zuerst alle, bereits in Posts Bilbao betreffend, berwendeten Fotos aussortieren musste.

---

In this post I have put together a selection of pictures that I took in the Basque capital Bilbao (Spain). During my stay in Bilbao, I was very surprised to discover so much modern architecture. But the selection of the pictures was not easy, because first I had to sort out all the photos I had already used in posts about Bilbao.

---

En este post he reunido una selección de fotos que tomé en la capital vasca, Bilbao (España). Durante mi estancia en Bilbao, me sorprendió mucho descubrir tanta arquitectura moderna. Pero la selección de las imágenes no fue fácil, porque primero tuve que ordenar todas las fotos que ya había utilizado en posts sobre Bilbao.

Aber ich hätte da noch eine persönliche Frage an euch Fotografen und Liebende der guten Fotografie. Denn ich habe begonnen auf Twitter meine Posts zu teilen: Soll ich jetzt noch weiter meine Bilder auf Twitter veröffentlichen und dabei jemand unterstützen, der einfach Mal 50% seiner Belegschaft auf die Straße stellt und andere seltsame Dinge damit tut, wie bezahlte Accounts ohne Überprüfen an jeden Troll zu verteilen?

---

But I have a personal question for you photographers and lovers of good photography. Because I have started to share my posts on Twitter: Should I continue to share my images on Twitter and support someone who just puts 50% of his staff on the street and does other weird things with it, like giving out paid accounts without verification to every troll?

---

Pero tengo una pregunta personal para vosotros, fotógrafos y amantes de la buena fotografía. Porque he empezado a compartir mis publicaciones en Twitter: ¿Debo seguir compartiendo mis imágenes en Twitter y apoyar a alguien que acaba de poner en la calle al 50% de su plantilla y hace otras cosas raras con ella, como dar cuentas de pago sin verificar a cada troll?

Die Bilder habe ich mit meiner Nikon D5600 und dem Xiaomi Redmi Note 10 Pro, aufgenommen und mit Snapseed bearbeitet.

---

I took the pictures with my Nikon D5600 and the Xiaomi Redmi Note 10 Pro and edited them with Snapseed.

---

Tomé las fotos con mi Nikon D5600 y el Xiaomi Redmi Note 10 Pro y las edité con Snapseed.