Biking community is alive Deu/Eng/Spa

Hello dear bikers,
first of all thank you very much for your support! I think we have made a good start with our community. 29 members on the first day and already some posts in the community. Really great!
Now we have to see that we fill the community with life. So please send us your posts about cycling. No matter if new or old posts, directly posted in the community or as a cross post. Let's show Hive how much fun our hobby is!
I have seen that some of you have already reblogged posts to the community. Thanks for that, that's awesome. This is how we get a reach on Hive and spread the word about the community. The more people that see our posts, the more bikers will become aware of us and take a closer look at the community.
I will upvote all posts in the community to the max and am happy for everyone to do the same. Community also means support, that's what makes a good community. Currently I don't have much hivepower yet but it will come automatically with time. If you want to strengthen the upvote power of the community, you can delegate HP to the community account @hive-189901. There is currently no refund for this and only serves to upvote the community contributions. This is of course purely voluntary and absolutely not a must. As soon as the account has accumulated a few hive, I will distribute SBI shares to members who have a delegation running as a thank you for the support. Maybe a whale will take notice and support us a bit, who knows?
At least I am happy that we had such a great start and I will do everything to strengthen the community further. The most important thing is to make the community better known and everyone can help here. Let's go!

Many greetings from your
Bikemate

Hallo liebe Biker,
zuerst mal herzlichen Dank für Eure Unterstützung! Ich denke da haben wir einen guten Start mit unserer Community hin gelegt. 29 Mitglieder am ersten Tag und schon einige Posts in der Community. Wirklich ganz toll!
Nun müssen wir schauen, dass wir die Community weiter mit Leben füllen. Also her mit Euren Posts rund um das Thema Fahrradfahren. Ganz egal ob neue oder alte Posts, direkt in der Community gepostet oder als Cross Post. Zeigen wir Hive, wie viel Spaß unser Hobby macht!
Ich habe gesehen, dass einige von Euch bereits Posts zur Community reblogged haben. Danke dafür, das ist super. So bekommen wir eine Reichweite auf Hive und machen die Community bekannt. Je mehr Leute unsere Posts sehen, desto mehr Biker werden auf uns aufmerksam und schauen sich die Community näher an.
Ich werde alle Posts in der Community maximal upvoten und freue mich über jeden, der dies auch tut. Community heißt auch Unterstützung, das macht eine gute Gemeinschaft aus. Aktuell habe ich noch nicht sehr viel Hivepower aber die kommt mit der Zeit automatisch. Wer gerne die Upvote Power der Community stärken möchte, kann hierzu HP an den Communityaccount @hive-189901 delegieren. Gibt dafür aktuell aber noch keine Rückvergütung und dient nur dem Upvoten der Communitybeiträge. Das ist natürlich rein freiwillig und absolut kein Muss. Sobald der Account ein paar Hive angesammelt hat, werde ich Mitgliedern die eine Delegation laufen haben SBI Shares verteilen als Dank für die Unterstützung. Eventuell wird ja auch ein Wal auf uns aufmerksam und unterstützt uns ein wenig, wer weiß?
Ich freue mich zumindest, dass wir einen so tollen Start hatten und werde alles tun, um die Community weiter zu stärken. Wichtig ist hauptsächlich die Community bekannter zu machen und hier kann jeder helfen. Los gehts!

Viele Grüße Euer
Bikemate

Hola queridos moteros,
En primer lugar, ¡muchas gracias por su apoyo! Creo que hemos empezado bien con nuestra comunidad. 29 miembros en el primer día y ya algunos puestos en la comunidad. Realmente genial.
Ahora tenemos que asegurarnos de seguir llenando la comunidad de vida. Así que, por favor, envíanos tus posts sobre ciclismo. No importa si son nuevos o antiguos, si se publican directamente en la comunidad o como un mensaje cruzado. ¡Demostremos a Hive lo divertida que es nuestra afición!
He visto que algunos de vosotros ya habéis reblogueado posts a la comunidad. Gracias por eso, es genial. Así es como conseguimos un alcance en Hive y difundimos la comunidad. Cuanta más gente vea nuestros posts, más moteros nos conocerán y se acercarán a la comunidad.
Voy a upvote todos los mensajes en la comunidad al máximo y estoy feliz por todos los que lo hacen. Comunidad también significa apoyo, eso es lo que hace una buena comunidad. Actualmente no tengo mucho poder de colmena todavía, pero eso vendrá automáticamente con el tiempo. Si quieres reforzar el poder de upvote de la comunidad, puedes delegar HP a la cuenta de la comunidad @hive-189901. Sin embargo, actualmente no hay reembolso por ello, y sólo sirve para mejorar las contribuciones de la comunidad. Por supuesto, esto es puramente voluntario y no es en absoluto una obligación. En cuanto la cuenta haya acumulado unas cuantas colmenas, distribuiré acciones del SBI entre los miembros que hayan delegado como agradecimiento por su apoyo. Tal vez una ballena tome nota y nos apoye un poco, ¿quién sabe?
Al menos, me alegro de que hayamos tenido un comienzo tan bueno y haré todo lo posible para seguir fortaleciendo la comunidad. Lo más importante es dar a conocer la comunidad, y aquí todos pueden ayudar. ¡Vamos!