It sounds easy but there are very blurry boundaries between writing documentation and writing an actual tutorial.

Can totally understand this, especiallt in porgramming perspective. Most API/source code documentation can sound robotic, good thing bloggers make tuts and some make vids on step-by-step usage/implementation.