[Esp-Eng] Tutorial: Así Realicé Un Hermoso Y Elegante Juego De Bisutería Con Cremallera.//This Is How I Made A Beautiful And Elegant Jewelry Set With A Zipper.//

Holaaaaa! Saluditos para todos los Artistas Creativos de la joyería, como se encuentran? Imagino que preparándose para este fin de semana fenomenal, viernes 30, hay dinerito!! Y supongo que todos saben que hoy se celebra El Día De Las Secretarias; esas damitas que son el artífice de los bancos, consultorios médicos, colegios, despacho juridico, y cualquier oficina donde presten sus servicios.
Este día me trae mucha nostalgia, pues mientras esperaba mi entrada a la universidad, realicé estudios secretariales y a los diecisiete añitos era toda una Secretaria Ejecutiva perteneciente al organigrama de la Presidencia de la República, me da añoranza aquellos tiempos; pero como dicen recordar es vivir y Yo lo creo así.
Durante el tiempo que laboré como Secretaria siempre fui muy festejada en este Día, es por eso que nunca dejo de compartir con mi secretaria y festejarla en esta fecha.
Hoy quise obsequiarle un presente que elaboré especial para ella; como le encanta la bisutería y vive elogiando lo que hago realice con cremallera un muy bonito y elegante Juego De Collar Y Aretes; para que lo luzca en ocasiones especiales o casuales.
Los invito a seguir leyendo el paso a paso para que vean como lo hice:

Hellooooo! Greetings to all the Creative Artists of jewelry, how are you? I imagine that preparing for this phenomenal weekend, Friday the 30th, there is little money! And I guess everyone knows that today is Secretaries' Day; those ladies who are the architect of banks, medical offices, schools, legal offices, and any office where they provide their services.
This day brings me a lot of nostalgia, because while I was waiting for my entrance to the university, I did secretarial studies and at seventeen years old I was an Executive Secretary belonging to the organization chart of the Presidency of the Republic, I miss those times; but as they say to remember is to live and I think so.
During the time I worked as Secretary I was always very celebrated on this Day, that is why I never stop sharing with my secretary and celebrating her on this date.
Today I wanted to give her a present that I made special for her; As she loves jewelry and she lives praising what I do, I made a very nice and elegant Necklace and Earrings Set with a zipper; for her to wear on special or casual occasions.
I invite you to continue reading the step by step so you can see how I did it:

LOS MATERIALES QUÉ USE EN SU ELABORACIÓN
FUERON LOS SIGUIENTES:

-Cremallera Azul.
-Alambre Azul.
-Una perla en forma de
lágrima.
-Una perlita pequeña
redonda.
-Alpaca.
-Silicón frío.
-Dos terminales para aretes
-Tijeras.
-Pinza redonda.
-Pinza Plana.
-Pegamento instantáneo.

THE MATERIALS USED IN ITS ELABORATION WERE THE FOLLOWING:

-Blue zipper.
-Blue Wire.
-A pearl shaped
tear.
-A small pearl
round.
-Alpaca.
-Cold sylicon.
-Two terminals for earrings
-Scissors.
-Round clamp.
-Flat clamp.
-Instant glue.

PARA LA REALIZACIÓN DE MI PROYECTO USE ESTOS SENCILLOS Y POCOS PASOS:

PRIMER PASO: en la realización de este paso, con la cinta métrica mido en la cremallera azul siete centímetros y corto once trozos de esa medida (ver fotos)

FOR THE REALIZATION OF MY PROJECT USE THESE SIMPLE AND FEW STEPS:

FIRST STEP: in carrying out this step, with the tape measure I measure seven centimeters on the blue zipper and cut eleven pieces of that measurement (see photos)

SEGUNDO PASO: continúo y tomo los trozos de la cremallera ya cortados, uso el silicón frío para untar por la tela de la cremallera, doblo y pegó a la mitad como en la foto, estoy usando silicón frío por eso sello con la plancha para que sea más rápido ustedes pueden usar el silicón caliente si lo desean.

SECOND STEP: I continue and take the pieces of the zipper already cut, use the cold silicone to spread on the zipper fabric, fold and glue in half as in the photo, I am using cold silicone so I seal with the iron so that be faster you can use the hot silicone if you wish.

TERCER PASO: ahora con el silicón frío lo pongo en una punta o extremo de la cremallera y la doblo juntando los extremos para formar un eslabón (fotos ).

THIRD STEP: now with the cold silicone I put it on one end or end of the zipper and bend it joining the ends to form a link (photos).

CUARTO PASO: voy elaborando los eslabones como muestra la foto, ahora tomo uno y le coloco en el centro una perla en forma de lágrima que con anterioridad la había engarzado en un trozo de alpaca.

STEP FOUR: I am making the links as shown in the photo, now I take one and place a teardrop-shaped pearl in the center that I had previously crimped on a piece of alpaca.

QUINTO PASO: ahora vamos armar el collar, tomo el eslabón dónde coloqué la perla y coloco de cada lado un eslabón como en las fotos y lo pego con el silicón.
Después voy pegando los demás eslabones y para ello uso pega instantánea para que el secado sea más rápido y quede más firme.

FIFTH STEP: now we are going to assemble the necklace, I take the link where I placed the pearl and I place a link on each side as in the photos and I paste it with the silicone.
Then I stick the other links and for this I use instant glue so that it dries faster and is firmer.

PASO SEIS: voy pegando todos los eslabones y pongo cuatro de cada lado del dije. Ahora corto diez centímetros de cremallera y un trocito más pequeño de tres centímetros, a esto le corto usando las tijeras la tela de la cremallera y dejo únicamente los dientes para formar una especie de guaya, ahora con alambre azul corto dos trocitos de tres centímetros y pongo en cada uno de lo que serán los terminales para el cierre de un lado hago una argolla y del otro una especie de anzuelo, uso la pega y pegó en el último eslabón del collar y va quedando como se ve en las fotos

STEP SIX: I am gluing all the links and I put four on each side of the pendant. Now I cut ten centimeters of zipper and a smaller piece of three centimeters, to this I cut the fabric of the zipper using scissors and leave only the teeth to form a kind of guaya, now with blue wire I cut two pieces of three centimeters and I put in each of what will be the terminals for the closure on one side I make a ring and on the other a kind of hook, I use the glue and hit the last link of the necklace and it is left as seen in the photos

SEPTIMO PASO: en este paso elaboro los aretes: Cómo en el collar hago dos eslabones de siete centímetros cada uno pero aquí también dejo únicamente los dientes de la cremallera los pego y coloco los terminales, luego con alambre azul realizó los anzuelos , los pongo y así quedan listos los aretes, por último coloco la perlita pequeña en el centro del dije del collar .

STEP SEVENTH: in this step I make the earrings: How in the necklace I make two links of seven centimeters each, but here I also leave only the teeth of the zipper, I glue them and place the terminals, then with blue wire I make the hooks, I put them and this way the earrings are ready, finally I place the small pearl in the center of the pendant of the necklace.

Artistas de la joyería, este es el resultado final de mi manualidad creativa de hoy Un bonito juego de bisuteria, para festejar a mi secretaria en su dia, espero que la idea les sirva para que elaboren una manualidad cómo está, y la puedan regalar en una ocasión especial a esa Persona Especial.
Gracias a todos los que leen y apoyan mis publicaciones y nos vemos en la próxima manualidad.

Jewelry artists, this is the final result of my creative craft today A nice set of jewelry, to celebrate my secretary on her day, I hope the idea will help you to make a craft as it is, and you can give it away in a special occasion to that Special Person.
Thanks to everyone who reads and supports my posts and see you in the next craft.

Las imágenes de este tutorial son de mi propiedad las fotos fueron tomadas con mi celular Motorola E6 y las edite con una aplicación gratis del mismo.
Para traducir texto usé geogle traduuctor.

The images in this tutorial are my property, the photos were taken with my Motorola E6 cell phone and I edited them with a free application of the same.
To translate text I used geogle translator.