Una Mañana de Diligencias y paseo [Esp/Eng]

Saludos mis queridos y apreciados amigos, Espero todos hayan tenido una excelente y muy productiva semana, yo por mi parte puedo compartirles que mi semana a sido un poco pesada pero siempre hacía adelante. La mañana del pasado miércoles a pesar de mi cansancio y trasnocho debía salir a realizar algunas diligencias y compras necesarias y bueno como mi esposo no había trabajado estos días por el mismo problema de electricidad decidió acompañarme y así pasar un rato juntos.

Greetings my dear and appreciated friends, I hope you all have had an excellent and very productive week, I for my part can share with you that my week has been a little heavy but always forward.
Last Wednesday morning despite my tiredness and late night I had to go out to do some errands and necessary shopping and well as my husband had not worked these days because of the same electricity problem decided to accompany me and so spend some time together.

Primero consultamos con la mamá de mi esposo para que viniera a casa a cuidar de los niños ya que uno de nuestros planer era consultar precios de una table que el niño Jesús o Santa Clau le traerá a mi pequeña. Aprovechamos de salir a eso de las nueve, en casa a esa hora había electricidad pero al llegar a la ciudad de Juan Griego nos encontramos que no había electricidad. De igual manera realizamos nuestras vueltas y consultas, pues lleve mi teléfono servicio técnico a ver si pueden repararlo ya que desde hace una semana se apagó y no había querido volver a prender.

First we consulted with my husband's mom to come home to take care of the kids since one of our planer was to consult prices of a table that the baby Jesus or Santa Clau will bring to my little girl.
We took the opportunity to leave around nine o'clock, at home at that time there was electricity but when we arrived at the city of Juan Griego we found that there was no electricity.
In the same way we made our turns and consultations, because I took my phone technical service to see if they can repair it since a week ago it turned off and did not want to turn it back on.

Sólo realizamos consultas pues sin electricidad era muy poco lo que podían hacer, caminamos varios servicios técnicos pero no me convencía de dejarlo así, por lo que también estuvimos caminando por el centro de la ciudad la cual ya se encuentra decorada con muchas luces navideñas, la verdad está debe verse preciosa de noche cuando las encienden. Por otra parte a pesar de la falta de energía, la ciudad estaba muy movida, así que nosotros realizamos unas compras en los chinos, unos marcadores para mí trabajo, un lindo cintillo navideño para mí muñeca, un plagatot para espantar los zancudos y otras cositas.

We only made consultations because without electricity was very little they could do, we walked several technical services but I was not convinced to leave it like that, so we were also walking through the center of the city which is already decorated with many Christmas lights, the truth is must look beautiful at night when they turn them on.
On the other hand despite the lack of energy, the city was very busy, so we did some shopping in the Chinese, some markers for my work, a nice Christmas headband for my doll, a plagatot to scare away the mosquitoes and other little things.

Yo amo salir con mi esposo aunque a el no le gusta pues dice que soy muy indecisa para comprar, así que luego de las compras, las consultas y mirar precios nos fuimos a far una vuelta ya que de verdad no muy amenudo salimos sólos. Y estás lindas fotografías son de la bella ciudad de Juan Griego isla de Margarita Venezuela.

I love going out with my husband although he doesn't like it because he says I'm too indecisive to buy, so after shopping, consultations and looking at prices we went for a walk because we really don't often go out alone.
And these beautiful pictures are from the beautiful city of Juan Griego, Margarita Island, Venezuela.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.