📚 Book Review: The Wheel of Time: The Eye of The World [ES/EN]

_{Cover edited in Canva}

¡Hola amigos lectores! Espero que se encuentren todos muy bien y estén teniendo muy buenas lecturas. Hoy les traigo la reseña del primer libro de la saga La rueda del tiempo: El ojo del mundo de Robert Jordan. Hace poco les traje la reseña de la precuela y ahora finalmente me estoy sumergiendo de lleno en esta historia que les recuerdo está siendo adaptada en formato serie.

Hello fellow readers! I hope you are all feeling great and are having great reads. Today I bring you the review of the first book in The Wheel of Time serie: The Eye of The World by Robert Jordan. I recently brought you the review of the prequel and now I'm finally diving into this story which I remind you is being adapted into a series format.

Dos Ríos es un pueblo tranquilo de la ciudad de Campo de Emond. Allí habitan 5 jóvenes a los que la vida les dará un vuelco al aparecer Moraine, una Aes Sedai, junto con su guardián. Una noche el pueblo es atacado por unas bestias infernales semihumanas llamadas Trollocs al mando del Oscuro que tienen por misión perseguir y capturar a 3 jóvenes hombres, entre ellos están Rand Al´Thor, Mat Cauthon, y Perrin Aybara. La Aes Sedai también andaba tras su pista, ya que son una parte fundamental del entramado para derrocar al Oscuro. Así que al advertirles de la amenaza que representan para el pueblo si deciden quedarse, optan por partir con ella hacía Tar Valon, donde estarán a resguardo. Sin embargo, cuando intentan escapar son descubiertos por Egwene, quien tiene sed de aventuras y Nynaeve, la zahorí del pueblo que piensa que todo esto es una tontería y los quiere traer a Campo de Emond de nuevo. Aunque muy pronto se darán cuenta que esto no es un juego y sus vidas, así como la de todo aquel que esté en contacto con ellos corre peligro.

Dos Rios is a quiet village in the city of Campo de Emond. There live 5 young people whose lives are turned upside down by the appearance of Moraine, an Aes Sedai, along with her guardian. One night the town is attacked by semi-human infernal beasts called Trollocs under the command of the Dark One whose mission is to pursue and capture 3 young men, among them are Rand Al'Thor, Mat Cauthon, and Perrin Aybara. The Aes Sedai were also on their trail, as they are a key part of the plot to overthrow the Dark One. So when she warns them of the threat they pose to the people if they decide to stay, they choose to leave with her to Tar Valon, where they will be safe. However, when they try to escape, they are discovered by Egwene, who is thirsty for adventure, and Nynaeve, the town's dowser, who thinks all this is nonsense and wants to bring them back to Emond's Field. However, they soon realize that this is not a game and their lives, as well as the lives of everyone in contact with them, are in danger.

Bueno, esta es una saga que tenía muy pendiente de leer y acá estamos. Aunque debo decir que es bastante larga, son como 14 libros, y pesada para leer. Sus capítulos son muy largos y sigue manejándose con mucha narración y poco diálogo por lo que puede tornarse lenta. Sin embargo, también tiene sus momentos donde se vuelve muy interesante, ya que pasan muchas cosas y otros momentos más tranquilos donde me dispersaba bastante ya que me costaba mantener la atención porque me resultaba un tanto aburrida.

Well, this is a saga that I had a lot of time to read and here we are. Although I must say that it is quite long, about 14 books, and heavy to read. Its chapters are very long and it is still managed with a lot of narration and little dialogue, so it can become slow. However, it also has its moments where it becomes very interesting, since many things happen and other quieter moments where I was quite dispersed because it was hard to keep my attention because I found it a bit boring.

Me gusta ver el contraste que existe con la serie, puedo ver los cambios y las situaciones que pasan por igual. Eso me mantenía a la expectativa, me emocionaba cuando pensaba en que se acercaba cierta parte que vi en la serie o me sorprendía con las cosas que no sucedían así.

I like to see the contrast that exists with the series, I can see the changes and the situations that happen equally. That kept me in expectation, I would get excited when I thought about a certain part coming up that I saw in the series or I was surprised with the things that didn't happen that way.

También me faltaron más voces en la narración. La mayoría del tiempo estamos en la narración de Rand y a veces intercalaba con Perrin y muy poco con Nynaeve. Me atrapaban esos cambios de voces porque le daba cierta frescura a la lectura y podías ver en qué andaba cada uno de los distintos personajes.

I also missed more voices in the narration. Most of the time we are in Rand's narration and sometimes I would intersperse with Perrin and very little with Nynaeve. I was caught by those voice changes because it gave some freshness to the reading and you could see what each of the different characters were up to.

Al ser el primer libro pienso que fue más introductorio que otra cosa. De todos modos, me gustó la lectura y planeo continuar con los otros libros. Aunque los voy a ir intercalando con otras lecturas para que no resulte tan pesado estar leyendo siempre lo mismo. Así que por ahora le doy el visto bueno, veremos cómo sigue.

Being the first book I think it was more introductory than anything else. Anyway, I enjoyed the reading and plan to continue with the other books. Although I will be interspersing them with other readings so it won't be so heavy to be reading the same thing all the time. So for now I give it a thumbs up, we'll see how it goes.

Bueno amigos, esta es mi opinión sobre este libro, espero que les haya gustado y comenten si ya conocían esta saga o tienen ganas de leerla. Gracias por llegar hasta acá y leer.
¡Hasta la próxima!

Well friends, this is my opinion about this book, I hope you liked it and comment if you already knew this serie or you want to read it. Thanks for coming here and reading.
See you next time!