Drawing my favorite podcast @estasricapodcast [ESP-ENG]

English version

Hello everyone and welcome to a new post!

You don't know how happy I feel right now, I usually try to be cheerful and calm, but for me today is one of those days where my good mood is overflowing and almost contagious, so through this post I hope to share a little of my happiness with you.

As I told you in the previous drawing post, I have been varying between one drawing technique and another, this time I returned to digital drawing and decided to use as the protagonist of my creation a very beautiful girl that I admire.

Source

Her name is Daniela Sayan and she has a podcast in Spanish that I started listening to a few months ago, she talks about relationships, self-love, goals, advice, among other things, and the personal growth that she has given me since I started listening to her episodes is immense, and how can I not thank her but by giving her a gift from my heart with this drawing.

Process:

My sketches are usually much simpler, but on this occasion I decided to add shadows and some lights to the sketch to give me a better idea of the style I wanted it to have before I started coloring so as not to take so long in the process. The truth is that even this way, in black and white and with somewhat dirty lines, I liked it, but I kept on with the idea of doing it in color.

The lineart and coloring I did in a couple of hours, this step is usually the easiest because I just define the color palette I will use (in this case, I followed the colors of the original image because they are really nice), and I add some shadows using the airbrush.

The most complex part for me is still blurring the shadows, during this step I got frustrated and erased what I was doing a couple of times, but after a break I tried to trust the process and move forward, as I was really looking forward to get this drawing to Dani.

I added some subtle highlights and detailed the face, her bright eyes, nose, lips and of course, the hair (I really liked how it looks with those sparkles).

I almost forgot something important: the microphone. It took me less time than I thought, I tried not to add too many details but only the necessary ones. In this step I also ended up drawing the headphones and emphasizing some shadows on the face and body.

In a separate layer I made the leaves vine and with the "Gaussian blur" effect I blurred (redundancy) the layer so that the focus point was on the character.

As you may have seen, this is the final result; of course, almost as soon as I finished it I posted it on my social networks and tried by various means to send it to you so you could read it. I almost cried when at 11 o'clock at night I received a private message from Daniela on Twitter thanking me, she really loved it and that makes me feel proud of myself. I love that people feel excited about my drawings, and I hope you enjoyed this post too.

See you next time, thanks for making it this far. 😄

---

Twitter

---

---

---

Versión en Español

¡Hola a todos y bienvenidos a un nuevo post!

No saben lo feliz que me siento ahora mismo, suelo de tratar de estar alegre y tranquila, pero para mi hoy es uno de esos días donde mi buen humor es desbordante y casi contagioso, así que a través de este post espero compartir un poco de mi felicidad con ustedes.

Como ya les comenté en el post de dibujo anterior, he estado variando entre una técnica de dibujo y otra, en esta oportunidad retomé el dibujo digital y decidí usar como protagonista de mi creación a una chica muy hermosa que me admiro.

Fuente

Su nombre es Daniela Sayan y tiene un podcast en español que empecé a escuchar hace algunos meses atrás, habla de relaciones, amor propio, metas, consejos, entre otras cosas, y el crecimiento personal que me ha aportado desde que empecé a escuchar sus episodios es inmenso, y cómo no agradecerle sino haciéndole un regalo desde mi corazón con este dibujo.

Proceso:

Mis bocetos suelen ser mucho más simples, pero en esta ocasión me animé a añadir sombras y algunas luces al boceto para darme una mejor idea del estilo que quería que tuviera antes de empezar a colorear para no demorar tanto en el proceso. Lo cierto es que incluso así, en blanco y negro y con líneas algo sucias, me gustó, pero seguí con la idea de hacerlo a color.

El lineart y el coloreado lo hice en un par de horas, este paso suele ser el más sencillo porque solo defino la paleta de colores que usaré (en este caso, seguí los colores de la imagen original porque son realmente bonitos), y añado algunas sombras usando el aerógrafo.

La parte más compleja para mí aún sigue siendo difuminar las sombras, durante este paso me frustré y borré lo que estaba haciendo un par de veces, pero después de un descanso traté de confiar en el proceso y avanzar, pues realmente sentía mucha ilusión de hacer llegar este dibujo a Dani.

Añadí algunas luces sutiles y detallé el rostro, sus ojos brillantes, su nariz, labios y por supuesto, el cabello (me gustó mucho como luce con esos brillos).

Por poco se me olvida algo importante: el micrófono. Tardé menos de lo pensado haciéndolo, traté de no añadir demasiados detalles sino solo los necesarios. En este paso también terminé por dibujar los auriculares y enfatizar algunas sombras del rostro y en el cuerpo.

En una capa aparte hice la enredadera de hojas y con el efecto de "desenfoque gaussiano" desenfoqué (valga la redundancia) la capa para que el punto de enfoque estuviera en el personaje.

Como ya habrán visto, este es el resultado final; por supuesto, casi al terminarlo lo publiqué en mis redes sociales y traté por varios medios de enviárselo y que pudiera leerlo. Casi lloro cuando a las 11 de la noche recibo un mensaje privado de Daniela en Twitter agradeciéndome, realmente le encantó y eso me hace sentirme orgullosa de mí misma. Me encanta que las personas se sientan emocionadas con mis dibujos, y espero que a ustedes también hayan disfrutado de este post.

Nos vemos en una próxima ocasión, gracias por haber llegado hasta acá. 😄

---

Twitter

---