When you can only save yourself.

Cuando solo puedes salvarte tú mismo.

Maxton Hall is one of the biggest phenomena on Prime Video. I would even dare to say that the series has led to new user subscriptions since its release. The second season premiered recently, and I decided I would pay to watch it calmly. After all, the story is an adaptation of Mona Kasten’s book.

The beginning of this new season unfolds with a fire that refuses to burn out—fervor, intensity, and pain. Three emotions simmering inside the two protagonists. I can describe this young-adult series as a luxurious dish that has completely shattered, yet no one wants to throw it away. They want to keep it for its wonderful identity.

Damian Hardung delivers a flawless portrayal of James Beaufort. The season begins with the news of James’s mother’s death, which turns him once again into the same insecure teenager he was in the first season, before he fell in love with Ruby Bell. The news of his mother’s death acts as a trigger that pushes him away from everything he loves and binds him once again to his deepest insecurities.

Maxton Hall es uno de los fenómenos más grandes de Prime Video. Incluso me atrevo a decir que la serie ha logrado la suscripción de nuevos usuarios desde que salió. La segunda temporada se estrenó recientemente y decidí que pagaría para ver esta temporada con tranquilidad. Después de todo, la historia es la adaptación del libro de Mona Kasten.

El abordaje de esta nueva temporada inicia con un fuego que no se apaga, vehemencia y dolor. Tres emociones en el interior de los dos protagonistas. Puedo definir a la serie juvenil como un plato de lujo totalmente roto, y que nadie quiere botar a la basura. Lo desea mantener por su maravillosa identidad.

Damian Hardung hace una interpretación perfecta de James Beaufort. La serie empieza con la noticia de la muerte de la madre de James y lo vuelve a convertir en el mismo adolescente inseguro de la primera temporada antes de que se enamorara de Ruby Bell. La noticia de la muerte de la madre de James es como un desencadenante que lo aleja de todo lo que ama y lo vuelve a atar en la inseguridad.

The second season plays with the emotions of all the characters and forces them to make decisions. The reason is simple: they are becoming adults. Reality can’t be avoided. Among James’s sister, Ruby’s friends, and the two protagonists, an emotion begins to rise—an urge to break free from their chains. These chains aren’t tradition, but rather the expectations of the environment in which they were raised. This gives the story a captivating depth, and I believe it reflects the book’s plot very well.

The visuals move from sweetness to the fantastic. The fantastic then shifts into romance, and that romance becomes a unique dramatic image. After all, Maxton Hall is a school for wealthy children and influential families. Ruby is simply a young, intelligent woman trying to find her place among the children of England’s most prestigious families.

La segunda temporada juega con las emociones de todos los personajes y los obliga a tomar decisiones. La razón: se están convirtiendo en adultos. No se puede evitar la realidad. Entre la hermana de James, los amigos de Ruby y los dos protagonistas comienza una emoción que los incita a romper las cadenas. La cadena no es la tradición, sino los dictámenes del entorno donde fueron formados. Esto le da una profundidad encantadora; creo que aborda muy bien la trama del libro.

Ahora bien, las imágenes pasan de lo dulce a lo fantástico. Lo fantástico se convierte en romántico y esto último genera una imagen única dramática. Después de todo, Maxton Hall es un colegio de niños ricos y de personas influyentes. Ruby es solamente una mujer joven e inteligente en medio de los niños de las familias prestigiosas de Inglaterra.

The series also plays with eroticism, but it never crosses into vulgarity. That is what makes the story so appealing. I enjoyed the energy it creates—a symbolic touch within the scenes that makes everything more intriguing. Ruby Bell is beautiful, though even more stunning is the actress Sonja Weißer, who plays Lydia Beaufort—yes, the sister of the infamous James.

Lydia Beaufort must also grow up and face her reality. She has to understand what matters more: her mother’s love or her ambition to run the family business. This is a central element in the story. James is a complete mess, but so is his sister. What’s interesting is that she is stronger, and she faces everything without running away.

I appreciated how Harriet Herbig-Matten, as Ruby Bell, confronted James and set boundaries after he stepped on her feelings and failed to respect her. No one can save you; just because you love someone doesn’t mean that person must carry your pain, take responsibility for your mistakes, or bear the weight of your inability to be brave. I’m referring to James’s lack of courage to break free from the life imposed on him by his father.

The second season of Maxton Hall is splendid—a perfect series filled with meaningful messages, where each character must mature. Even friendships are put to the test, and the value of life shifts from being overlooked to becoming something precious. I hope you get the chance to watch the series and connect with each of its messages.

La serie también juega con el erotismo, pero no trasciende en la vulgaridad. Es lo que hace la historia atractiva. Me gustó esa energía que provoca un simbolismo en las escenas. Lo hace interesante. Ruby Bell es preciosa; aunque más bella es la actriz Sonja Weißer, que actúa como Lidya Beaufort. Sí, la hermana del infame James.

Lidya Beaufort también debe madurar y asimilar su realidad. Ella deberá comprender qué es más importante: el amor de madre o su deseo de dirigir la empresa familiar. Esto es un abordaje muy elemental en la historia. James está hecho un desastre, pero su hermana también. Lo interesante es que ella es más fuerte y lo afronta sin escapar.

Me gustó que Harriet Herbig-Matten como Ruby Bell afrontara a James y pusiera un límite después de que él la pisoteara y no respetara sus sentimientos. Nadie puede salvarte; por el solo hecho de amar a alguien, no significa que esa persona deba cargar tu dolor, deba asumir tus errores y tenga que afrontar la carga de tus imposibilidades de ser valiente. Me refiero a la falta de valentía de James de escapar de la vida impuesta por su padre.

La segunda temporada de Maxton Hall es espléndida. Una serie perfecta en donde hay muchos mensajes, donde cada personaje debe madurar. Incluso, la amistad se pone en juego y el valor de la vida pasa de no apreciarse a convertirse en algo valioso. Espero que puedas ver la serie y conectar con cada uno de sus mensajes.

Images: Sensacine 1. Designs Canva. Content by @neruel. English translation and grammar correction: Chatgpt - DeepL - Languagetool. Disclaimer: This is a personal opinion and does not reflect the facts or official views of the serie.