My version of Spiderman

Cuando pienso en Spiderman en retrospectiva, puedo decir con seguridad que es de mis superhéroes favoritos. En su primera versión con Tobey Mcguire, yo tendría unos nueve años y simplemente me encantó; era un joven estudiante superhéroe que trepaba paredes y se columpiaba desde los rascacielos; el mundo era suyo, es el deseo de cualquier niño para su futuro. Confieso que fue muy fuerte mi impresión al ver morir al tío Ben y más aún cuando salió el duende verde (eso me causó un temor terrible y aún lo hace). Luego fui creciendo y en su siguiente estreno lo vi más hombre, luchar contra el Dr Octopus, sufrir un amor, perder sus poderes y la confianza en sí mismo. Creo que le pasó lo mismo que a mí, no encontraba el equilibrio entre sus dos Yo. Pasaron los años y llegó la siguiente peli donde siento un adulto le toca enfrentar mayores desafíos, y no me refiero a los tres villanos sino a su vida privada volviéndose un desastre mientras un extraterrestre se apoderaba de él. Todo esto lo superamos en la pantalla y al final tuvo un cierre de felicidad al lado de la mujer que ama y todo en orden.

When I think of Spider-Man in retrospect, I can safely say that he is one of my favorite superheroes. In his first version with Tobey Mcguire, I would have been about nine years old and I simply loved him; he was a young superhero student climbing walls and swinging from skyscrapers; the world was his, it's any kid's wish for his future. I confess that my impression was very strong when I saw Uncle Ben die and even more so when the Green Goblin came out (that caused me terrible fear and still does). Then I grew up and in his next release I saw him more of a man, fighting Dr Octopus, suffering a love affair, losing his powers and self-confidence. I think the same thing happened to him as it did to me, he couldn't find the balance between his two selves. Years went by and the next movie came along where I feel like an adult he has to face greater challenges, and I'm not referring to the three villains but to his private life becoming a mess while an alien took over him. All this was overcome on the screen and in the end he had a happy ending with the woman he loves and everything in order.

Fuente

Después llegó Andrew Garfield con una versión más fresca. Era un jovencito elocuente que tuvo su novia y cómplice hasta que las cosas se complican con un científico convertido en un lagarto gigante y al morir su suegro en manos del villano casi desiste de la idea del amor por protegerla. Así habría cumplido la promesa que le hizo a aquel hombre antes de morir. Sin embargo, en la segunda entrega, lo vemos nuevamente con ella y luchando contra Electro (un pobre hombre que accidentalmente cayó un un estanque de anguilas Eléctricas) en el trágico clímax de la historia no logra salvarla. Ella muere enganchada a su telaraña que no logró contener un golpe directo en el suelo al caer de metros y metros. Esto fue devastador, increíble. Particularmente yo, no podía con la idea de que le hayan quitado el amor a ese pobre muchacho. Qué desenlace tan triste para una película. Al pasar el duelo vuelve a la lucha contra el mal para proteger su ciudad porque no dejaba de ser el Sorprendente Hombre Araña.

Then came Andrew Garfield with a fresher version. He was an eloquent young man who had his girlfriend and accomplice until things get complicated with a scientist turned into a giant lizard and when his father-in-law died at the hands of the villain he almost gave up the idea of love to protect her. Thus he would have fulfilled the promise he made to that man before dying. However, in the second installment, we see him with her again and fighting Electro (a poor man who accidentally fell into a pool of electric eels) in the tragic climax of the story fails to save her. She dies hooked to his webbing that failed to contain a direct hit on the ground as she falls from yards and yards away. This was devastating, unbelievable. I, in particular, could not bear the thought of that poor boy's love being taken away from him. What a sad outcome for a movie. After the duel he returns to the fight against evil to protect his city because he was still the Amazing Spider-Man.

Fuente

Y llegamos a Tom holland, el nuevo Spiderman. Uno muy joven, con un corazón de oro, pupilo de Tony Stark (mi superhéroe favorito entre los favoritos), un niño brillante que se ganó el corazón de los vengadores cuando fue llevado por Tony a el enfrentamiento de bandos en Alemania en la película "Capitán América: Civil War". Posterior a esto, en su primera producción ya personal "Spiderman: Regreso a casa", se presenta como un chico dulce, inteligente y un tanto inseguro que va a la escuela y le gusta la chica popular. Lucha contra la tecnología robada del desastre de New York luego de "Los Vengadores" (la primera parte) y se encuentra con el reto de averiguar si es un héroe por su traje o por quién es en realidad.

And we come to Tom Holland, the new Spiderman. A very young one, with a heart of gold, pupil of Tony Stark (my favorite superhero among favorites), a brilliant kid who won the hearts of the Avengers when he was taken by Tony to the clash of sides in Germany in the movie "Captain America: Civil War". Subsequent to this, in his first production already personal "Spider-Man: Homecoming", he is presented as a sweet, smart and somewhat insecure boy who goes to school and likes the popular girl. He struggles with stolen technology from the New York disaster after "The Avengers" (part one) and is challenged to figure out if he is a hero because of his costume or because of who he really is.

Fuente

Siguiente a esto, llega: Los Vengadores Infinity War y luego End Game. Para este entonces es una partición más intensa, cargada de emociones. Para ser un niño lleva mucha responsabilidad sobre sus hombros; viaja al espacio con Ironman y Dr Strange y junto a los guardianes de la galaxia luchan contra Thanos. Al chasquido de los dedos fue blipeado por 5 años y reaparece en la siguiente película para sumarse a todos los Vengadores en una batalla épica donde triunfan contra este megavillano. Pero lamentablemente perdimos a nuestro querido Ironman quien sirvió de ejemplo de nuestro Peter Parker.

Following this comes Avengers Infinity War and then End Game. By this time it's a more intense, emotionally charged part. For a kid he carries a lot of responsibility on his shoulders; he travels into space with Ironman and Dr Strange and together with the Guardians of the Galaxy they fight Thanos. At the snap of his fingers he was blipped for 5 years and reappears in the next movie to join all the Avengers in an epic battle where they triumph against this mega-villain. But sadly we lost our beloved Ironman who served as an example of our Peter Parker.

Fuente

Así fue como llegó "Spiderman: Lejos de casa". Aquí se muestra a un chico más maduro, tratando de hacer una vida normal luego del blip (el chasquido de los dedos que eliminó y regresó cinco años después a la mitad de la vida del universo); protegiendo a sus seres queridos y lleno de exigencias tras la muerte de Tony Stark, sintiendo el peso de ser el heredero de su legado. En un viaje escolar a Europa se enfrenta a una anomalía creada por "Misterio" quien es nada más y nada menos que un científico resentido que se quiere apoderar de toda la tecnología Stark y utiliza sus conocimientos para manipular al chico y haciéndolo creer que es su aliado, lo engaña para quedarse con el poder. En esta ocasión, Peter debe confiar en su punzada, en sus instintos, en su araña interior para vencer a este impostor y, tras la muerte de este a cargo de los drones stark, fue revelada su identidad e inculpado por la muerte de éste, Misterio.

That's how "Spider-Man: Far From Home" came to be. Here we are shown a more mature kid, trying to make a normal life after the blip (the snap of the fingers that eliminated and returned five years later to half the life of the universe); protecting his loved ones and full of demands after the death of Tony Stark, feeling the weight of being the heir to his legacy. On a school trip to Europe he is confronted with an anomaly created by "Mystery" who is nothing more and nothing less than a resentful scientist who wants to take over all Stark technology and uses his knowledge to manipulate the boy and making him believe that he is his ally, deceives him to stay in power. On this occasion, Peter must rely on his instincts, on his instincts, on his inner spider to defeat this impostor and, after his death in charge of the Stark drones, his identity was revealed and he was framed for his death, Mystery.

Fuente

Así dan inicio a la reciente entrega "Spiderman: sin camino a casa", de la que me encantaría contarle con pelos y señales todo lo que cabo de ver porque me dejó súper impresionada, conmovida, con los pelos de punta y un nudo en la garganta, miles de emociones encontradas peeeeeeeeero, entiendo que al ser una Peli tan reciente, contarles todo sería un crimen, ja, ja, ja.

Les puedo decir que es una película sin desperdicio, donde el joven Peter Parker de Tom Holland al verse descubierto y cambiar su vida y la de sus seres queridos por el secreto revelado, busca ayuda en Dr Strange para hacer olvidar a los que supieron quien era y, por un error de deseos, llegan del multiverso un grupo de villanos, los que en cada uno de sus universos correspondientes, conocen el secreto de Peter, que él es Spiderman. Él tiene el deber de regresarlos a sus lugares pero al conocer sus destinos, no puede evitar sentir la necesidad de ayudarles porque "Un gran poder conlleva una gran responsabilidad". Esta vez, con un gran equipo de trabajo, lucha y defiende sus principios y en este proceso trabaja las reivindicaciones de cada uno de sus Yo. Esto me encantó.

This is the beginning of the recent release "Spiderman: no way home", of which I would love to tell you in detail everything I just saw because it left me super impressed, moved, with the hair standing on end and a lump in my throat, thousands of mixed emotions but, I understand that being such a recent movie, telling you everything would be a crime, ha, ha, ha, ha, ha.

I can tell you that it is a movie without waste, where the young Peter Parker of Tom Holland to be discovered and change his life and that of his loved ones by the secret revealed, seeks help in Dr Strange to make forget those who knew who he was and, by an error of desire, a group of villains arrive from the multiverse, which in each of their corresponding universes, know the secret of Peter, that he is Spiderman. He has the duty to return them to their places but upon learning their fates, he cannot help but feel the need to help them because "With great power comes great responsibility". This time, with a great team, he fights and defends his principles and in this process works out the grievances of each of his Me's. I loved this.

Les juro que me sentí identificada en miles de momentos de la película que si les contara, les arruinaría la primicia y el disfrute de gozar de esta súper producción cinematográfica que me ha robado sonrisas, gritos, lágrimas y varios suspiros. Estoy segura que todos se sentirán igual que yo, no importa la edad que tengan, de verdad que es una película para todas las generaciones. Y si me permiten un pedacito más de mí misma acá: de todas las emociones que sentí anoche al verla una de las que me tocó más la fibra fue la despedida. En mi vida de inmigrante vaya que me ha tocado despedirme y aún hoy, casi 5 años después de haber partido de casa, aún recuerdo todas las despedidas. La última palabra de mi abuelo en la puerta de mi casa, el abrazo de mis mejores amigas, las lágrimas de mi abuela, la bendición de mi mamá...

Soy mejor contando historias que haciendo reseñas, escribí esto con miedo porque detesto los Spoilers. De verdad espero que vayan a verla, y si ya la viste me cuentes lo que sentiste.

Me despido, Cleyna Araña.

I swear I felt identified in thousands of moments of the movie that if I told you, I would ruin the scoop and the enjoyment of enjoying this super film production that has stolen smiles, screams, tears and several sighs. I am sure that everyone will feel the same way I do, no matter how old you are, it is truly a movie for all generations. And if you allow me a little bit more of myself here: of all the emotions I felt last night watching it, one of the ones that touched me the most was the farewell. In my immigrant life I have had to say goodbye and even today, almost 5 years after leaving home, I still remember all the goodbyes. My grandfather's last word at the door of my house, my best friends' hugs, my grandmother's tears, my mother's blessing....

I'm better at telling stories than doing reviews, I wrote this in fear because I hate Spoilers. I really hope you go to see it, and if you have already seen it tell me what you felt.

I'll say goodbye, Spider-Cleyna.

Fuente