Kućni ljubimci nas vode u šetnju! 🐕🐕‍🦺 Pets take us for a walk!

Bio je vreo dan. Teško da se pokreneš ali psi su želel da šetaju. Ok, idemo!

It was a hot day. It's hard to move, but the dogs wanted to walk. Okay, let's go!

Sunce je nemilosrdno peklo ali nekad morate da se žrtvujete. 😅
Ekipa je već uigrana pa je volja brzo došla. Lavež i dečiji smeh= 😊😊😊🥰
Penjali smo se na brdo, ptice cvrkutale a ja sam se maksimalno oraspoložila. 😁
Stigli smo na vrh brda. Da bih dokazala da sam u kondiciji, uradila sam stoj na rukama!

The sun is relentlessly burning but sometimes you have to make sacrifices. 😅
The team is already in tune, so the will came quickly. Barking and children's laughter = 😊😊😊🥰
We climbed the hill, the birds chirped and I was in the best of mood. 😁
We reached the top of the hill. To prove that I was in shape, I did a handstand!

💪💪💪
Stigli smo svi istim tempom do prvih stena. Prilika da se uslikamo i pravimo važni!
3, 2, 1. . . Sir! 😁
Ok, zabeleženo!

💪💪💪
We all reached the first rocks at the same pace. Opportunity to take pictures and make important!
3, 2, 1.. . Cheese! 😁
Ok, recorded!

Hm, oblaci su počeli da dolaze sa svih strana.

• Moraćemo da potražimo mesto da se sklonimo od kiše. 👀🌧💧☔️
• Mama, gladne smo!
• Ok, evo uzmite sendviče. 🥪🥪

Um, of course, clouds are coming from all directions.

• We'll have to find a place to get out of the rain. 👀🌧💧☔️
• Mom, we're hungry!
• Okay, here, get some sandwiches. 🥪🥪

Bio je to koristan predah. Deca se najela, psi odspavali nekoliko minuta, ja istraživala cveće i putiće.

• Krećemo dalje?
• Da!

It was a useful respite. The children ate, the dogs slept for a few minutes, I explored the flowers and the paths.

• Are we moving on?
• Yes!

Šuma je još lepše mirisala posle kiše. Mmmmm. Ptičice su se umirile ali psi su bili u boljoj kondiciji nakon odmora. Oblaci su se razišli i opet je granulo sunce! ☀️☀️☀️
Usput smo nabrale neke biljke za čaj. Psi a i mi, počele smo da pokazujemo prve znake umora. Neko je čak i zevao.

• Ok devojke, hoćemo nazad?
• Može!
  Nazad smo krenule brže neko što smo se penjali, normalno.😁
  Ujutru je trebalo ranije ustati zbog škole pa smo još više ubrzale.
  Kada smo sišli do grada, napravili smo još jedan snimak. 📷📷📷📸

The forest smelled even better after the rain. Mmmmm. The birds calmed down but the dogs were in better shape after the rest. The clouds parted and the sun was shining again! ☀️☀️☀️
Along the way, we picked some tea plants. Dogs and we, too, began to show the first signs of fatigue. Someone even yawned.

• Okay girls, do we want to go back?
• Okay!
  We went back faster than someone we were climbing, normally
  We had to get up early in the morning because of school, so we accelerated even more.
  When we got down to town, we took another shot. 📷📷📷📸

• Ko želi sladoled? 🍦🍦🍦
• Mama, to ne moraš ni da nas pitaš.
• 😁

• Who wants ice cream? 🍦🍦🍦
• Mom, you don't even have to ask us that.
• 😁

Umesto spavanja, bio je to jedan dobro iskorišćen dan. ❤️☀️🌳

Instead of sleeping, it was a well-used day. ❤️☀️🌳

---

Pozdrav od Anke vragolanke.

Greetings from Anka vregolana!