Splinterlands Art Contest Week 208 | Spirit Druid Grog Inspiration [ENG-ESP]

"The most powerful druidic sorcerer in the Splinterlands is called Spirit Druid Grog. He resides in a mud hut outside the earthen gate to the Swamps of the Living Moss. Without the help of the moss, Grog never would have achieved such incredible magical abilities." Read more

"El hechicero druida más poderoso de las Tierras Esparcidas se llama Druida Espíritu Grog. Reside en una cabaña de barro frente a la puerta de tierra de los Pantanos del Musgo Viviente. Sin la ayuda del musgo, Grog nunca habría alcanzado tan increíbles habilidades mágicas."Leer más

---

Original JesberChavez

---

🌵PROCESS // PROCESO🌵

Wandering through the letters section of @splinterlands, I stumbled upon this incredible and majestic illustration, which to tell the truth, left me totally in love. Obviously I had to draw and make my version, so what I did was to save the original illustration as a reference and took my sketchbook and started to make the fanart.

Deambulando por la sección de cartas de @splinterlands, me tope con esta increíble y majestuosa ilustración, que a decir verdad, me dejo totalmente enamorado. Obvio que tenia que dibujar y hacer mi versión, así que lo que hice fue guardar la ilustración original como referencia y tome mi cuaderno de dibujos y comencé a hacer el fanart.

As the original illustration is a full body work and very detailed, I wanted to make my version oriented or focused more on what was half of the body, ie; half body and even so, not so much. The sketch in my mind I had it done, I knew what things I was going to add to my version and how I was going to paint it, so the sketch was something that came out very easily.

Como la ilustración original es un trabajo cuerpo completo y muy detallado, quise hacer mi versión orientado o enfocado más en lo que era la mitad del cuerpo, es decir; medio cuerpo y aun así, ni tanto. El boceto en mi mente lo tenia hecho, sabia que cosas iba agregar a mi versión y como lo iba a pintar, así que el boceto fue algo que salio muy fácilmente.

Once the sketch was done and finished, I went to work on the color. For the color palette of this drawing, I focused as usual on the original colors of the illustration, which was very complete and very striking too, so I took inspiration from it and started to work on my drawing little by little.

Una vez hecho y terminado el boceto, me fui a trabajar el color. Para la paleta de color de este dibujo, me enfoque como siempre y de costumbre en los colores originales de la ilustración, la cual era muy completa la verdad y muy llamativa también, así que tome de inspiración la misma y comencé a trabajar todo mi dibujo poco a poco.

To finish with the illustration, the last thing I did was to make a few final details, such as glitter and the linear that I love to do in most of my work and that would be it, that would be all.

Para culminar con la ilustración, lo ultimo que hice fue hacer unos cuantos detalles finales, como brillos y el linear que me encanta hacer en la mayoría de mis trabajos y listo, eso seria todo.

I hope you like it!

¡Espero que te guste!

⬜️◾️Final Work◽️⬛️

⬜️◾️Trabajo Final◽️⬛️

---

Original Jesber Chavez

---

☠️Reference☠️

☠️Referencia☠️

Link

---

Summary of the whole Process

Resumen de todo el Proceso

---

---

NFTShowroom
Rarible
GhostMarket
Instagram

---

---

Translated thanks to Deepl

Traducido gracias a Deepl

https://www.deepl.com/translator

---