Español
Hoy les presento una ilustración que hice basada en el famoso óleo “El Ángel Caído” de Alexandre Cabanel. La obra representa la derrota de Lucifer y los ángeles rebeldes por parte del arcángel San Miguel. El autor logró pintar magistralmente al ángel caído con una expresión llena de ira, luego de haber sido vencido y castigado a vivir en la tierra por la eternidad. Era la mano derecha de Dios y el ángel más hermoso, hasta que cayó del cielo abatido después de rebelarse contra su creador.
English
Today I present to you an illustration I made based on the famous oil painting "The Fallen Angel" by Alexandre Cabanel. The work represents the defeat of Lucifer and the rebel angels by the archangel Saint Michael. The author managed to masterfully paint the fallen angel with an expression full of anger, after having been defeated and punished to live on earth for eternity. He was the right hand of God and the most beautiful angel, until he fell from heaven dejected after rebelling against his creator.
Mi intención era caricaturizar un poco la obra, con mi toque. Agregué algunos elementos locos, como por ejemplo el ojo que sale disparado de la cara del ángel. Ojo que a su vez está animado y tiene vida propia. Jugué con el concepto del ángel más bello, incorporando un lazo rosa para hacerlo un poco más “coqueto”. Aunque lo anterior contrasta con el aspecto monstruoso que le di al personaje (¿Qué esperaban? En mis dibujos siempre tiene que haber monstruos, jajajaja). La herida en el brazo alude a la guerra que tuvo lugar en los cielos. Los cuernos y la aurora denotan lo que fue y en lo que luego se convirtió.
Como siempre quiero hablar un poco de mi proceso y compartir imágenes del desarrollo.
My intention was to caricature the work a bit, with my touch. I added some crazy elements, like for example the eye that shoots out of the face of the angel. Eye that in turn is animated and has its own life. I played with the concept of the most beautiful angel, incorporating a pink bow to make it a little more “flirtatious”. Although the above contrasts with the monstrous aspect that I gave to the character (What did you expect? In my drawings there always have to be monsters, hahahaha). The wound on the arm alludes to the war that took place in the heavens. The horns and the dawn denote what he was and what he later became.
As always I want to talk a little about my process and share images of the development.
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
Empecé haciendo el esqueleto del personaje, es decir, el juego de líneas y contorno de las figuras. Los colores que utilicé fueron seleccionados con base a la pintura original. Por supuesto, también incorporé colores muy llamativos como el rojo y el morado (que me gustan mucho). Luego añadí pequeñas caritas dispersas sobre el ángel caído, me gusta mucho hacerlo en mis dibujos. Confieso que al principio no me gustaba como iba quedando, así que me puse a pensar, le di rienda suelta a mi imaginación y obtuve este resultado.
¿Creen que es un ángel bonito? Hasta una próxima publicación mis queridos amigos de Hivers... y no se olviden de divertirse en lo que sea que hagan.
I started by making the skeleton of the character, that is, the set of lines and outline of the figures. The colors I used were selected based on the original painting. Of course, I also incorporated very bright colors like red and purple (which I really like). Then I added small scattered faces on the fallen angel, I really like to do it in my drawings. I confess that at first I didn't like how it was turning out, so I started to think, I gave free rein to my imagination and I got this result.
Do you think he is a pretty angel? Until a next post my dear Hivers friends... and don't forget to have fun in whatever you do.
Jam
The concept of this art is weird but I like it. What was it based on?
Hello @sam9999 I am very glad that you liked my drawing. It is based on the oil painting "the fallen angel" by Alexandre Cabanel.
Awesome, I think you just made me interested, i will really love to see more of your art post. I already started following you, you can do the same.
I am glad to know that you liked my art, I appreciate it very much ✌️