Calmness / 落ち着き (ENG/JPN)

(ENG)
This is my original artwork.
"Calmness"
Mixed Media,38x45.5cm,2022

Recently I started doing various things, mainly painting, but also making books and experimental music. Strangely enough, my mind has become fuller and calmer. Since I have increased the number of enjoyable things I do, I hope that my mind will continue to calm down. This picture depicts such a calm mind.

---

Akiko Yada Solo Exhibition "Repeating detour"
Dates: June 14 (Tue) - 19 (Sun), 2022
11:00 - 17:00 (from 13:00 on the first day / from 16:00 on the last day)
Venue: Gallery Sorath
(West side of Wind First Building 3F, 569-39 Kazahaya-cho, Shimogyo-ku, Kyoto)

---

(JPN)
これは私が創った作品です。
「落ち着き」
ミクストメディア、38x45.5cm、2022

最近の私は絵をメインに本作りやら実験音楽の制作やら色々なことをやり始めました。すると不思議なことに、心が充実したのか落ち着いていることが多くなりました。せっかく楽しいことを増やしたのだからこのまま落ち着いてほしいです。この絵はそんな落ち着いた心を描いたものです。

---

矢田明子個展「遠回りをくりかえし」
会期：2022年6月14日(火)～19日(日)
11～17時(初日13時～／最終日～16時)
会場：ギャラリーソラト
(京都市下京区風早町569-39 ウインドファーストビル3階西側)

---