[ESP//ENG] Tarde de chicas Arreglando, Pintando y Decorando las uñas 💅 de las manos en casita // Afternoon of girls Fixing, Painting and Decorating the nails 💅 of the hands in little house

Hola comunidad ❤️ bendecido inicio de semana, para nosotras iniciar la semana significa ordenar y arreglarnos para estar activas en las actividades cotidianas, en nuestro caso mis hijas, mi mama que esta de visita y yo, pasamos una tarde de chicas para arreglarnos las uñas, por eso les comparto una actividad sencilla que podemos hacer en nuestras casas y salir de lo mas arregladitas y presentables nuestras manos, los invito a seguir este paso a paso.

Hello community ❤️ blessed start of the week, for us starting the week means ordering and getting ready to be active in daily activities, in our case my daughters, my mother who is visiting and I, we spent a girls afternoon to fix our nails, That is why I share with you a simple activity that we can do in our homes and leave our hands as neat and presentable as possible. I invite you to follow this step by step.

Materiales💅
utensilios de uñas
pintura
acetona
algodón
lima

Materials💅
nail tools
painting
acetone
cotton
lime

Paso a Paso💅 // Step by Step💅

Limpiamos las uñas y cortamos un poco la cutícula, en lo particular la cutícula del borde superior trato de hundirla y no quitarla, así considero que no se pone gruesa y se cuidan mas las manos.

We clean the nails and cut the cuticle a little, in particular the cuticle on the upper edge I try to sink it and not remove it, so I consider that it does not get thick and hands are taken better care of.

Seguidamente limamos las uñas, en lo particular me gustan cuadraditas pero a mi mama que es de otra generación le gustan redondas, poco a poco esta aprendiendo a usar las uñas coloridas porque le encantaba las uñas rojas de lunita.

Then we file the nails, in particular I like them square but my mother who is from another generation likes them round, little by little she is learning to use colorful nails because she loved red moon nails.

cortamos el pincel de la brocha de la pintura para realizar las líneas que es la temática que me encanto para esta semana, pinte 4 uñas negras y la del medio en azul para hacerle el diseño de las rayas negras en combinación y en la uña anular coloque líneas azules, verdes y rosada, cuando se seco le ponemos el brillo y listo a disfrutar nuestro trabajo.

We cut the paintbrush brush to make the lines that is the theme that I loved for this week, paint 4 black nails and the middle one in blue to make the design of the black stripes in combination and on the ring nail place blue, green and pink lines, when it dries we put the shine on it and ready to enjoy our work.

A mi hija se las pinte casi iguales que las mías pero ella prefirió la mitad de la uña con las rayas y a mi mama le hice unas flores coloridas para que se siga adaptando a la moda.

I painted my daughter almost the same as mine but she preferred half of the nail with stripes and I made my mother some colorful flowers so that she continues to adapt to fashion.

Finalmente así quedamos listas en nuestra tarde de chicas, espero que lo disfruten y lo pongan en practica, Saludos y bendiciones para todos.

Finally so we are ready in our girls afternoon, I hope you enjoy it and put it into practice, Greetings and blessings to all.

PD: Las fotos son originales tomadas desde mi celular.
PS: The photos are original taken from my cell phone