Creando un momento para mí - Creating a moment for me [ESP-ENG]

En algún momento a todos nos gustan las cosas sencillas, como esta, solo decir quiero algo tranquilo y para relajarme, y aunque sea solo o acompañado, quiero estar en ese gran lugar. Un momento para mí, como quieras decirlo, o para nosotros, para que cada uno encuentre lo que necesita.

At some point we all like simple things, like this, just to say I want something quiet and to relax, and even if it's alone or accompanied, I want to be in that great place. A moment for me, however you want to say it, or for us, so that everyone can find what they need.

Para mí el momento es así, la cosa más pequeña que me puede hacer sentir mejor; como la arena, los caracoles, el sonido del mar, entre otros factores interesantes que otros no ven a simple vista, porque no profundizan en esas cositas y que a la vez es genial.

For me the moment is like that, the smallest thing that can make me feel better; like the sand, the snails, the sound of the sea, among other interesting factors that others do not see with the naked eye, because they do not delve into those little things and that at the same time is great.

Qué pequeño y qué grande a la vez, poder crear un momento para mí. De ver que no es solo una sencillez y detenerme a buscar lo maravilloso en todo lo que me rodea es donde me hace sentir bien, el lugar y momento exacto.

How small and how big at the same time, to be able to create a moment for myself. From seeing that it is not just a simplicity and stopping to find the wonderful in everything that surrounds me is where it makes me feel good, the exact place and moment.

Podemos creer que lo más pequeño no es nada, pero significa mucho más cuando son nuestros propios momentos los que nos llevan a cosas tan grandes como sentirnos mejor. Tratando de hacer cambios que aunque parezcan pequeños de igual forma son aún más grandes.

We can believe that the smallest is nothing, but it means much more when our own moments are the ones that lead us to things as big as feeling better. Trying to make changes that although they seem small in the same way are even bigger.

Cuidar cómo nos sentimos permite también un momento agradable para cada uno, para que ese momento creado merezca la pena a pesar de todo.

Taking care of how we feel also allows a nice moment for each one, so that that moment created is worthwhile despite anything.

Somos capaces, somos fuertes, lo he evidenciado en un tiempo en el que nunca pensé serlo y aún sigo. Pequeño, me gusta porque no sabía lo grande que podía ser la fuerza interna.

We are capable, we are strong, I have evidenced it in a time in which I never thought to be and still continue. Small, I like it because I did not know how big the internal force could be.

Parece que estamos viviendo una aventura, así que sintámoslo de verdad sin prisas y con calma, con lo mejor y lo que está por venir, así como creando ese momento significativo y grandioso para nosotros.

It seems that we are living an adventure, so let's really feel it without haste and calmly, with the best and what is to come, as well as creating that significant and great moment for ourselves.

Es ser, es vivir, es creer que hay algo más y por supuesto estamos aquí para apreciarlo.

It is to be, it is to live, it is to believe that there is something more and of course we are here to appreciate it.

Sin más, con el hoy, con lo poco, con lo mejor hecho, estamos aquí para vivir lo que estamos destinados a vivir, a sentir y a hacer grandes cosas, no nos rindamos.

Without further ado, with today, with the little, with what is best done, we are here to live what we are destined to live, to feel, and to do great things, let us not give up.

Un día de elección donde me elijo a mí mismo para crear el mejor momento para mí.

A day of choice where I choose myself to create the best moment for me.

Saludos.

Greetings.