5 años dentro de la blockchain.||5 years inside the blockchain. 🎂🎉 [ESP/ENG]

Hoy estoy de fiesta💃, alegre por llegar a mis primeros 5 años en la plataforma, como dice la canción🎶 parece que fue ayer, cuando daba mis primeros pasos, recuerdo que se me hizo difícil, aunque tenía conocimientos de una computadora, no manejaba nada de este mundo complejo, que poco a poco comencé a dominarlo y a sentirme cómoda con lo que estaba haciendo.

Today I am celebrating💃, happy to reach my first 5 years on the platform, as the song says🎶 it seems like yesterday, when I was taking my first steps, I remember that it was difficult, although I had knowledge of a computer, I did not handle anything of this complex world, which gradually began to dominate it and feel comfortable with what I was doing.

5 años de aprendizaje, de satisfacción ya que cada vez que tengo oportunidad hablo maravillas de la plataforma, con orgullo digo tengo un blog, en el que publico contenido variados que van desde una receta de cocina, pasando por un relato, poemas, hasta trabajos de manualidades, sin contar los retos donde con mucho gusto participo.

5 years of learning, of satisfaction since every time I have the opportunity I speak wonders of the platform, I proudly say I have a blog, in which I publish varied content ranging from a recipe, through a story, poems, to crafts, not to mention the challenges where I gladly participate.

HIVEBUZZ @blanca56

Constancia, creo que es el secreto para llegar lejos, digo esto porque los que comenzaron conmigo se fueron quedando en el camino, pues no es fácil, cuando invertimos tiempo y creatividad en una publicación y ésta no logra las expectativas, sentimos en carne propia la decepción, haciendo que abandones tu proyecto.

Constancy, I think it is the secret to go far, I say this because those who started with me were left on the way, because it is not easy, when we invest time and creativity in a publication and it does not achieve the expectations, we feel the disappointment in our own flesh, making you abandon your project.

Ahora bien, en este tiempo he publicado a medida que ido venciendo obstáculos, como las fallas de electricidad e internet, también de mi vieja computadora, hasta que gracias a las ganancias en la plataforma me compré mi laptop de paquete y mi celular, además pude costear alguno medicamentos y exámenes para mi madre.

Now, in this time I have published as I have been overcoming obstacles, such as electricity and internet failures, also my old computer, until thanks to the earnings on the platform I bought my laptop package and my cell phone, I could also afford some medicines and tests for my mother.

Estoy muy agradecida de la plataforma Hive, prácticamente se a convertido en parte de mi rutina, que diariamente así no publique entro a darle el apoyo a los compañeros. Es una ocasión verdaderamente especial para hacer este post para celebrar 5 años en Hive, plataforma que me ha cambiado la vida, ya que tengo el placer de escribir para todos ustedes.

I am very grateful for the Hive platform, it has practically become part of my routine, and even if I don't publish daily, I go in to support my colleagues. It is a truly special occasion to make this post to celebrate 5 years on Hive, a platform that has changed my life, as I have the pleasure of writing for all of you.

Fotos tomadas con mi Xiaomi Redmi 9C. Photos taken with my Xiaomi Redmi 9C.
Avatar creado con aplicación Bitmoji. Avatar created with Bitmoji application.
Traducido con: DeepL Translator.