Hola amigos de Hive, a continuación les traigo el último tema que he terminado de aprender para el repertorio de la banda tributo a Korn para la que toco, cuya próxima presentación es este sábado 10 de diciembre. Se trata de Ball Tongue un tema perteneciente al álbum homónimo de la banda, lanzado en 1994.

Hello friends of Hive, here is the last song I have finished learning for the repertoire of the Korn tribute band I play for, whose next presentation is this Saturday, December 10. This is Ball Tongue, a song from the band's album of the same name, released in 1994.

Acerca de este tema, pude descubrir en korn.fandom.com que su letra trata sobre un sujeto que trabajó con la banda, encargado del diseño de las franelas, pero que también era el principal suministrador de metanfetaminas a la banda, este sujeto fue apodado Ball Tongue, o Lengua de Bola, porque cuando consumía esta sustancia, se quedaba sentado con sus ojos desorientados y con la lengua colgando fuera en forma de bola, algo que es común en las personas que consumen metanfetaminas, luego este sujeto se puso en contra de la banda y les robaba dispositivos electrónicos e instrumentos.

About this song, I was able to find out on korn.fandom. com that its lyrics are about a guy who worked with the band, in charge of the design of the T-shirts, but who was also the main supplier of methamphetamines to the band, this guy was nicknamed Ball Tongue, because when he consumed this substance, he would sit with his eyes disoriented and with his tongue hanging out in a ball, something that is common in people who consume methamphetamines, then this guy turned against the band and stole electronic devices and instruments from them.

En Cuanto a la ejecución del cover, por el hecho de tocarla con una guitarra de 6 cuerdas y no de 7 como lo hace la banda, he tenido que subir dos tonos la primera cuerda para así alcanzar las notas más agudas que contempla la canción.

As for the performance of the cover, due to the fact of playing it with a 6-string guitar and not with a 7-string guitar as the band does, I had to raise the first string two tones in order to reach the highest notes of the song.

Por lo pronto este es el último cover de Korn, que hago posiblemente hasta el otro año, pues tengo ganas de hacer muchos otros covers de otras bandas que espero estar compartiendo con ustedes.

For now, this is the last Korn cover, which I will possibly do until next year, as I am looking forward to doing many other covers of other bands that I hope to be sharing with you.