(Google translate from Czech)
Máte dost času a náladu na cestování?
Ptám se proto, že dnešní výlet s ATW patří k těm hodně dlouhým.
Ptám se proto, že dnešní výlet s ATW patří k těm hodně dlouhým.
Do you have enough time and mood to travel?
I ask because today's trip with ATW is one of the very long ones.
I ask because today's trip with ATW is one of the very long ones.
Welcome to the forty-fourth round of photo contest judging for all Hive users
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Pohodlně se usaďte, nachystejte si k ruce malé občerstvení.
Dnešní výlet nás zavede na osm míst ve čtyřech světadílech. Odhaduji to na 10 až 15 minut cestování po světě :-).
Sit comfortably, prepare a small snack at hand.Dnešní výlet nás zavede na osm míst ve čtyřech světadílech. Odhaduji to na 10 až 15 minut cestování po světě :-).
Today's trip will take us to eight places on four continents. I estimate it to be 10 to 15 minutes of world travel :-).
Dřív, než se vypravíme na nedělní výlet s ATW, mám dvě pravidelné poznámky:
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Všichni autoři fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Všichni autoři fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
Before we head out on Sunday's trip with ATW, I have two regular notes:
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) All photo authors will receive 5% of the earnings of this article
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) All photo authors will receive 5% of the earnings of this article
Dodržíme tradiční začátek výletu v Praze.
@phortun nešel tentokrát daleko. Zlákal ho parčík ve Stodůlkách. „Poslové jara“ dokonale uzavírají dlouhou zimu :-). Fotografie získala jednu ze dvou druhých cen.
@phortun nešel tentokrát daleko. Zlákal ho parčík ve Stodůlkách. „Poslové jara“ dokonale uzavírají dlouhou zimu :-). Fotografie získala jednu ze dvou druhých cen.
We will observe the traditional beginning of the trip in Prague.
@phortun didn't go far this time. He was lured by a park in Stodůlky. "Messengers of spring" perfectly end the long winter :-). The photo won one of the two second prizes.
@phortun didn't go far this time. He was lured by a park in Stodůlky. "Messengers of spring" perfectly end the long winter :-). The photo won one of the two second prizes.
„Zelené“ Španělsko už jsme několikrát navštívili. Dnes se podíváme do města Portugaleta, kam nás pozvala @nataliaeline. Měla to štěstí, že zachytila jedno náměstí, čerstvě po dešti, zalité sluncem. Fotografie získala první cenu.
We have already visited "green" Spain several times. Today we will look at the city of Portugaleta, where we were invited by @nataliaeline. She was lucky enough to catch one square, fresh from the rain, bathed in sunshine. The photo won first prize.
Pokud budete někdy hledat na mapě nejvyšší horu Španělska, budete muset opustit evropský kontinent a vypravit se na ostrov Tenerife. Právě sem nás pozval @xaviduran aby nám představil Pico del Teide, nejvyšší horu Španělska. Fotografie získala třetí cenu.
If you ever look for the highest mountain in Spain on a map, you will have to leave the European continent and go to the island of Tenerife. We were just invited here by @xaviduran to introduce us to Pico del Teide, the highest mountain in Spain. The photo won third prize.
Afriku moc často nenavštěvujeme. Proto jsem rád přijal pozvánku od @birdwatcher k prohlídce jednoho (snad ještě koloniálního) domu nedaleko města Upington v Jižní Africe.
We don't visit Africa very often. That's why I was happy to accept an invitation from @birdwatcher to tour a (perhaps still colonial) house near the town of Upington in South Africa.
Asi pro vás nebude překvapení, že další dvě zastávky na našem výletu jsou v Austrálii.
@new.things nás pozval na pláž v Redland Bay v Queenslandu. Jsem opravdu zvědav, jak a kudy se tam chodí do vody :-).
@new.things nás pozval na pláž v Redland Bay v Queenslandu. Jsem opravdu zvědav, jak a kudy se tam chodí do vody :-).
It will probably come as no surprise to you that the next two stops on our trip are in Australia.
@new.things invited us to the beach in Redland Bay, Queensland. I'm really curious how and where to go in the water :-).
@new.things invited us to the beach in Redland Bay, Queensland. I'm really curious how and where to go in the water :-).
Kangaroo Island už „znáte“. Kupodivu stále žádní klokani. I když tentokrát bych je opravdu nehledal. @vcclothing nás totiž pozval do podzemí ostrova, abychom mohli obdivovat krásu jeskyně Kelly Hill. Fotografie získala druhou ze dvou druhých cen.
You already "know" Kangaroo Island. Strangely still no kangaroos. Although I wouldn't really look for them this time. @vcclothing invited us to the underground of the island so that we could admire the beauty of the Kelly Hill cave. The photo won the second of two runner-up prizes.
Premiéru na našich výletech má další zastávka. Užijeme si trochu exotiky v Modré laguně na ostrově Bali v Malajsii. Právě sem nás totiž pozvala @itsmikyhere. Fotografie získala speciální cenu a právo na účast v doplňkové soutěži o fotografii měsíce března.
Another stop has its premiere on our trips. We will enjoy a bit of exoticism in the Blue Lagoon on the island of Bali, Malaysia. We were just invited here by @itsmikyhere. The photo received a special prize and the right to participate in the supplementary competition for the photo of the month of March.
Už jsme na cestách dost dlouho, tak rychle zpátky do Evropy.
Naše poslední zastávka je v dalším pražském parku a to ve Stromovce. U místního jezírka, kam nás pozval @godfish, se můžeme „ochladit“ po návštěvě tropického Bali.
We've been on the road long enough, so quickly back to Europe.
Our last stop is in another Prague park, Stromovka. At the local lake where @godfish invited us, we can "cool off" after visiting tropical Bali.
Opět jsme procestovali kus světa. Díky našim soutěžícím jsme během několika minut navštívili místa, jejichž „reálná“ návštěva by vyžadovala daleko více času.
Again we traveled a part of the world. Thanks to our contestants, we visited places in a few minutes that would have taken much longer to visit "in real life".
Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
@godfish ... 80 AFIT
@new.things ... 80 AFIT
poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury:
za hlasování a přípravu „itineráře“ výletu :-)
for voting and preparing the "itinerary" of the trip :-)
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
Are you interested in this competition, from which no one has left without a reward?
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
@pavelsku
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
These photos are the property of the rated authors.
A great quick trip around the world!
Thanks for all the rewards
!LUV
!ALIVE
@bucipuci, @new.things(5/10) sent you LUV. | tools | discord | community |
HiveWiki | 
NFT | <>< daily
@bucipuci! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @new.things. (6/10)
The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want.
It still hasn't gone around the world yet. Still missing a stop on the American continent.
Thankyou for the prize 🙌 so many great shots, congrats everyone!
A really interesting photo that deserved a reward.
And next time will finally be a kangaroo? 😁
Thanks a lot @bucipuci for your unconditional support.
Voted for witness
Many thanks for the Czech witness @tazi :-)
Thanyou so much for the prize, it makes me very happy 😁✨ congrats to all the winners and participants, I'm enjoying this travel through photos 😍
It's a well-deserved reward. I look forward to your next participation in the competition :-)
It's a stunning collection of pictures, @bucipuci ! It's my dream to participate one day !LUV
@bucipuci, @olgavita(1/3) sent you LUV. | tools | discord | community |
HiveWiki | 
NFT | <>< daily
:-)
I would love to see your photos in the contest. You can log in every week from Friday to the following Friday.
You are also welcome in the Reflection Hunters contest in #Shadow Hunters 🤗. I am sure you have a lot.
I would find some "reflections". It will be worse with the shadows :-)
We have two contests (one for reflections and the second one for shadows), you are welcome to both ❤️
I hope I don't forget it :-)
Congratulations @bucipuci! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Vydařené kolo ;) Díky za ocenění.
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 34/44) Liquid rewards.
Velmi vydařené. Některé fotografie by se fakt mohly uplatnit v nějakém katalogu :-)
Díky za podporu.
!WINE
Congratulations, @zirky You Successfully Shared 0.100 WINEX With @bucipuci.
You Earned 0.100 WINEX As Curation Reward.
You Utilized 1/2 Successful Calls.
Contact Us : WINEX Token Discord Channel
WINEX Current Market Price : 0.154
Swap Your Hive <=> Swap.Hive With Industry Lowest Fee (0.1%) : Click This Link
Read Latest Updates Or Contact Us
Díky :-)
krásná místa
Najdi u vás krásné místo a zkus si zasoutěžit v novém kole soutěže.