ENGLISH

Hello everyone, once again I am very happy to be able to bring you and share with you my entry for this great contest in its 24th week. For this occasion I have made a cover of a Brazilian rock band called NX ZERO, the song is called Razões e emoções and it is a very beautiful song that talks about love. This song takes me back in time, reminding me of my teenage years, when I used to sing and listen to these songs while skating in the park. I clarify that I do not speak Portuguese either, but music in this language attracts me a lot, therefore I know many bands from Brazil, which I have already presented on several occasions on this platform, I must also clarify that at the beginning of the video, at the time of exporting the video, a small glitch occurred, when I start to sing, there is a detail where some frequencies fail and it distorts and hides the voice for a few seconds, I tried to fix it several times but when exporting it, the same thing happened, I apologize for this technical error, I have also been having problems with my audio drivers, in addition to not having a good computer and the phantom power of my microphone was damaged, even so I continue to give my best in each of my presentations despite the difficulties, I hope you can enjoy this cover, which I made with the same love and effort as always, a hug, thanks for all the support, thanks for stopping by here.

Cover made in CAPCUT

SPANISH

Hola a todos, nuevamente me encuentro muy contento de poder traerles y compartir con ustedes mi entrada para este gran concurso en su semana número 24, para esta ocasión he realizado un cover de una banda de rock brasilera llamada NX ZERO, la canción se llama Razões e emoções y es una canción muy bonita que habal de amor, esta canción me lleva a viajar en el tiempo, me hace recordar mis años de adolescencia, cuando solía cantar y escuchar estos temas mientras patinaba por el parque. Aclaro que yo tampoco hablo portugués, pero la música en este idioma me atrae mucho, por ende conozco muchas bandas de Brasil, las cuales ya he presentado en varias ocasiones en esta plataforma, debo aclararles también , que al principio del video, en el momento de exportar el video, ocurrió una pequeña falla, cuando empiezo a cantar, hay un detalle en donde fallan algunas frecuencias y se distorsiona y esconde la voz por unos segundos, intente arreglarlo varias veces pero al exportarlo, sucedía lo mismo, les pido disculpas por ese error técnico, también he venido presentando problemas con mis controladores de audio, además de no contar con un buen ordenador y la phantom power de mi micrófono se dañó, aun así sigo dando lo mejor de mí en cada una de mis presentaciones a pesar de las dificultades, espero que puedan disfrutar de este cover, el cual hice con el mismo cariño y esfuerzo de siempre, un abrazo, gracias por todo el apoyo, gracias por pasar por aquí.

PORTUGUÊS

Olá a todos, mais uma vez estou muito feliz em poder trazer a vocês e compartilhar com vocês minha inscrição para este grande concurso que está em sua 24ª semana, para esta ocasião fiz um cover de uma banda de rock brasileira chamada NX ZERO, a música é chamada Razões É emoções e é uma música muito linda que fala de amor, essa música me leva a viajar no tempo, me faz lembrar da minha adolescência, quando eu cantava e ouvia essas músicas enquanto patinava no parque. Esclareço que também não falo português, mas a música nesta língua me atrai muito, pois conheço muitas bandas do Brasil, que já apresentei diversas vezes nesta plataforma, devo esclarecer também que no início do vídeo, no momento Após exportar o vídeo ocorreu um pequeno erro ao começar a cantar, há um detalhe onde algumas frequências falham e a voz fica distorcida e escondida por alguns segundos tentei consertar várias vezes mas quando consegui. exportei, aconteceu a mesma coisa peço desculpas por aquele erro técnico, também tenho tido problemas com meus drivers de áudio, além de não ter um computador bom e o phantom power do meu microfone estar danificado, mesmo assim continuo dando. o meu melhor em cada uma das minhas apresentações apesar das dificuldades, espero que gostem dessa capa, que fiz com o mesmo amor e esforço de sempre, um abraço, obrigado por todo apoio, obrigado pela visita.

My Submission Link:

Promotion to Vibes Music Competition

~~~ embed:oCYQQUCl51M youtube ~~~

~~~ embed:1856171470273290679 twitter metadata:THlvbjg5OXx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9MeW9uODk5L3N0YXR1cy8xODU2MTcxNDcwMjczMjkwNjc5IHw= ~~~

ORIGINAL VERSION

Razões e Emoções / NX Zero

Dizer
O que eu posso dizer?
Se estou cantando agora pra você
Ouvir com outra pessoa

É que às vezes acho que não sou o melhor pra você
Mas às vezes acho que poderíamos ser
O melhor pra nós dois
Só quero que saiba

Entre razões e emoções, a saída
É fazer valer a pena
Se não agora, depois, não importa
Por você posso esperar

Sentir
O que posso sentir?
Se em um segundo tudo acabar
Não vou ter como fugir

É que às vezes acho que não sou o melhor pra você
Mas às vezes acho que poderíamos ser
O melhor pra nós dois
Só quero que saiba

Entre razões e emoções, a saída
É fazer valer a pena
Se não agora, depois, não importa
Por você posso esperar
Posso esperar

Entre razões e emoções, a saída
É fazer valer a pena
Se não agora, depois, não importa
Por você posso esperar

(Isso vai passar) entre razões e emoções, a saída
(Tudo vai melhorar) é fazer valer a pena
(Isso vai passar) se não agora, depois, não importa
(Tudo vai melhorar) por você posso esperar

Posso esperar
Posso esperar
Posso esperar

Lyrics taken from https://www.letras.com/nx-zero/801717/

This musical work was made on my computer, using FL STUDIO 20 and capcut, logo on cover is property of the Vibes Community.

Gracias por tu apoyo ❤