Repentance | Arrepentimiento. Poema [Eng/esp]


Fuente imagen

 

TEXT IN ENGLISH


We don't know true repentance,
Sometimes we get close but never close enough,
to give examples that are not enough,
We feel something similar,
when we commit matricide,
marriage always is,
Even though many fakes say the opposite,
or when we sleep with the least attractive,
And we blame the alcohol or the darkness,
but it's too late to get out of the hole,
There is only crying and gnashing of teeth,
the closest we can get
It's when because of laziness,
We stayed to live with our parents,
only surpassed by the one that produces you,
sacrifice your life to care for them when they are old,
you begin to ingest doses of toxicity in prohibitive degrees,
especially if you believe the cruel story,
that that's why you're good,
when most of the time you want to kill them,
because you are fed up with the situation,
then next comes that imitation of repentance,
but it's just that,
approaches and imitations,
Due to our poor aim we never hit the target,
We never reach true repentance.


 



TEXTO EN ESPAÑOL


No conocemos el verdadero arrepentimiento,
a veces nos acercamos pero nunca lo suficiente,
por dar ejemplos que no alcanzan,
sentimos algo parecido,
cuando cometemos matricidio,
siempre el matrimonio lo es,
así muchos falsarios digan lo contrario,
o cuando nos acostamos con la menos agraciada,
y echamos la culpa al alcohol o a la oscuridad,
pero ya es muy tarde para salir del hueco,
solo queda el llanto y el crujir de dientes,
lo más cercano que podemos llegar
es cuando por vagos,
nos quedamos a vivir con nuestros padres,
solo superada por la que te produce,
sacrificar tu vida por atenderlos cuando están viejos,
empiezas a ingerir dosis de toxicidad en grados prohibitivos,
sobre todo si te crees el cuento cruel,
de que por eso eres bueno,
cuando la mayoría de veces los quieres matar,
porque estás harto de la situación,
entonces después viene esa imitación de arrepentimiento,
pero es solo eso,
acercamientos e imitaciones,
por nuestra mala puntería nunca damos en el blanco,
nunca llegamos al verdadero arrepentimiento.


 



image.png

¡¡¡ Gracias por leer y apoyar !!!

image.png

Sort:  

We need true repentance to turn our society around for sure.