Amor es amor | Poema [ENG/ESP]

How many nights
I dreamed of you
silhouette,
how many days I longed
your company,
how many times
I dedicated to you
the forbidden,
how many times?

Wonderful
virtue is love,
countless
for those
with reason,
lost am I
in your gaze,
who would want
to be reasonable?

The only thing
I can count
are the hours
that in the hours
you are not there,
I have told you
before:
I am lost,
I don't want to be found.

I find in
your eyes,
the elixir of
my ills,
though no one
understand,
why I lost my
reason,
no one can be
reason, when there is love.

Love is love,
even if they
say,
that it is an abomination,
the pure,
cannot
be called error,
and if it were,
it would not matter.

If it did,
I would love to,
to be wrong,
though they say
branch that is born crooked,
never its trunk
straightens,
I have already found
my seeds.

Seeds of love,
they grow and grow,
since I met you,
who would have thought?
love is love,
it doesn't matter,
how forbidden
it seems,
my love is you.

Infinita aventura
que son tus brazos,
suaves y
prohibidos
dicen los hombres,
ellos no lo
entienden,
amor es
amor.

---

Cuántas noches
soñé con tú
silueta,
cuántos días añoré
tu compañía,
cuántas veces
te dediqué
lo prohibido,
¿cuántas?

Maravillosa
virtud es el amor,
incontable
para aquellos
con razón,
perdido estoy
en tu mirada,
¿quién querría?
ser razonable?

Lo único
que puedo contar,
son las horas
que en las
que no estás,
te lo he dicho
antes:
perdido estoy,
no quiero ser encontrado.

Encuentro en
tus ojos,
el elixir de
mis males,
aunque nadie
entienda,
por qué perdí la
razón,
nadie puede tener
razón, cuando hay amor.

Amor es amor,
aunque ellos
digan,
que es abominación,
lo puro,
no puede
llamarse error,
y si así fuera,
eso no importaría.

Si así fuera,
me encantaría,
estar errado,
aunque digan que
rama que nace torcida,
nunca su tronco
endereza,
ya encontré
mis simientes.

Semillas de amor,
crecen y crecen,
desde que te conocí,
¿quién lo diría?
amor es amor,
no importa,
qué tan prohibido
parezca,
mi amor eres tú.

---

Another posts that may interest you | Otras de mis publicaciones que quizás te interesen:

---

Miss Shaughnessy
Miss Shaughnessy II
Miss Shaughnessy III
Miss Shaughnessy IV
Miss Shaughnessy: La noche del crimen

---

The images are my property and were taken with my cell phone. - Las imágenes son de mi propiedad y fueron tomadas con mi celular

Translated by me & also using Deepl