Hispaliterario 7: Nuestro Amigo El Elefante

— ¡Pliss! ¡Hey! ¡Hola!— escucha Leonardo que le hablan, pero en un principio, ignora desde donde. Mientras camina algo distraído al lado de un gran terreno cubierto de altas malezas, plantas y vegetación que ha crecido sin mucho control, se detiene cuando escucha de nuevo y con insistencia, que le están pidiendo algo de atención desde dentro de este gran matorral. Con cuidado, se acerca a un grupo de plantas que parecen formar una pared natural y con sus manos, se abre un pequeño espacio para observar. De improvisto, un gran ojo lo observa cuando se asoma y cae sentado hacia atrás en la acera.

— ¡Perdona, no quise asustarte! ¡No te vayas, por favor!— le insisten desde los matorrales. Algo nervioso, se incorpora y observa desde donde proviene la voz, que le resulta un tanto curiosa.

— ¿Quién está allí?— pregunta Leonardo desde la acera, aun con algo de temor, sin dejar de observar las malezas que permanecen calmadas.

— Me llamo Dionisio, pero todos me dicen Dioni. ¿Puedes ayudarme?— le responden desde el interior del matorral.

— ¿Como podría hacerlo si ni siquiera sé quien eres?, — interroga Leonardo con curiosidad, pero, a la vez, con algo de temor.

Entonces, nota como todo el conjunto de plantas y malezas comienzan a moverse y ve emerger una especie de protuberancia parecida a una gran serpiente. Instintivamente, Leonardo se aleja un poco, para luego descubrir que se trata de la trompa de un gran elefante, que se abre camino y asoma su amplia cara entre la maleza. El inmenso animal lo observa con sus grandes ojos y lo saluda:

— Hola, ¿Cómo te llamas?, — escucha Leonardo que le pregunta el elefante sin ninguna duda. Entre asustado, nervioso y sorprendido, le contesta:

—Hola, Leonardo, Pero, ¿Cómo es que puedes hablar?— aun sin poder creer que esté hablando con un elefante en la mitad del camino de su trabajo a la casa.

Entre sorpresas, curiosidad, risas y mucha cordialidad, el elefante le cuenta su historia y de como fue atrapado desde muy niño en la selva, separado de sus padres, llevado a vivir lejos de su ambiente, primero, en un circo, donde gracias a su gran memoria y a la confianza que se ganó con su cuidador, aprendió a leer y a hablar. Estando allí, comenzó a idear la manera de como volver a su tierra. Le contó de como, cuando en el circo descubrieron que podía hablar, lo echaron del mismo, ya que los elefantes en el circo no hablan y fue llevado a vivir en un zoológico. Allí, se las ingenio para no hablarle a nadie y en las noches, cuando el zoológico cerraba al público, escapar de su jaula y meterse en las oficinas, donde logro investigar como podía hacer para regresar a la libertad. Sabía que esta se hallaba más al sur de donde se encontraban, pero tenía que atravesar la gran ciudad y se hallaba, desde hacía una semana, escondido en este gran matorral, ideando la forma de poder atravesar la ciudad y llegar a la selva sin ser visto, donde seria al fin libre. Conversaron durante muchísimo tiempo y ya era de noche cuando, Leonardo y Dionisio sellaron un pacto de amistad con un apretón de trompa y manos, y decidieron que encontrarían la manera de cruzar la ciudad.

Hispaliterario 7: Our Friend The Elephant

— Pliss! Hey! Hello! — he hears Leonardo speaking to him, but at first, he ignores from where. While walking somewhat distractedly beside a large field covered with tall weeds, plants, and vegetation that has grown without much control, he stops when he hears again and insistently, that they are asking for some attention from inside this large thicket. Carefully, he approaches a group of plants that seem to form a natural wall, and with his hands, he opens a small space to observe. Suddenly, a large eye observes him as he peeks out and falls backward onto the sidewalk.

— I'm sorry, I didn't mean to scare you, please don't go,— he is urged from the bushes. Somewhat nervous, he sits up and observes where the voice is coming from, which he finds a bit curious.

— Who's there?— Leonardo asks from the sidewalk, still a little afraid, while observing the bushes that remain calm.

— My name is Dionisio, but everyone calls me Dioni. Can you help me?— they answer from inside the bush.

— How can I do it if I don't even know who you are?— Leonardo asks with curiosity, but, at the same time, with some fear.

Then, he notices how all the plants and weeds begin to move and sees a kind of protrusion similar to a large snake emerge. Instinctively, Leonardo moves away a little, only to discover that it is the trunk of a large elephant, which opens its way and shows its wide face in the undergrowth. The huge animal observes him with its big eyes and greets him:

— Hello, what's your name? — Leonardo hears the elephant ask him without any hesitation. Between frightened, nervous, and surprised, he answers:

— Hello, Leonardo, But how is it that you can talk? — still unable to believe that he is talking to an elephant in the middle of his way from work to home.

Among surprises, curiosity, laughter, and a lot of cordiality, the elephant tells him his story and how he was trapped in the jungle as a child, separated from his parents, taken to live far from his environment, first in a circus, where thanks to his great memory and the trust he gained with his keeper, he learned to read and speak. While there, he began to devise a way to return to his homeland. He told him how, when the circus discovered that he could talk, he was thrown out of the circus, since elephants in the circus do not talk, and he was taken to live in a zoo. There, he managed not to talk to anyone and at night, when the zoo was closed to the public, he escaped from his cage and went into the offices, where he managed to investigate how he could return to freedom. He knew that this was further south than where they were, but he had to go through the big city and he had been hiding in this big bush for a week, trying to figure out how to get through the city and get to the jungle without being seen, where he would finally be free. They talked for a long time and it was already night when Leonardo and Dionisio sealed a pact of friendship with an elephant trunk and handshake and decided that they would find a way to cross the city.