My entry to Love the clouds #126 (Ловлячи хмари крізь скло авто, ч. 2, EN-UA)

EN	UA
Hi friends! We have a slightly gloomy but still warm November outside the window. And I want to remember the bright day of October, when I was driving from the village to the city and took photos through the window. Last week I published the first part of the photo. And today I want to share with you a few more photos. I wanted to highlight them in a separate post. Because I really liked the combination of clouds, blue sky and single trees on the roadside.	Привіт, друзі! У нас за вікном трохи похмурий, але ще теплий листопад. А мені хочеться згадати світлий день жовтня, коли я їхала на авто з села до міста і робила фото крізь вікно. Минулого тижня я вже опублікувала першу частину фото. А сьогодні хочу з вами поділитися ще кількома світлинами. Я захотіла їх виділити в окремий пост. Тому що мені дуже сподобалося поєднання хмар, синього неба і поодиноких дерев на узбіччі.

Hi friends! We have a slightly gloomy but still warm November outside the window. And I want to remember the bright day of October, when I was driving from the village to the city and took photos through the window. Last week I published the first part of the photo. And today I want to share with you a few more photos. I wanted to highlight them in a separate post. Because I really liked the combination of clouds, blue sky and single trees on the roadside.

Привіт, друзі! У нас за вікном трохи похмурий, але ще теплий листопад. А мені хочеться згадати світлий день жовтня, коли я їхала на авто з села до міста і робила фото крізь вікно. Минулого тижня я вже опублікувала першу частину фото. А сьогодні хочу з вами поділитися ще кількома світлинами. Я захотіла їх виділити в окремий пост. Тому що мені дуже сподобалося поєднання хмар, синього неба і поодиноких дерев на узбіччі.


At the end of October, most of the leaves fell, but this only added interest to the landscape. After all, leafless trees are so textured, their branches are like a reflection of their roots. Lush white clouds emphasize this unusual beauty of the trees. It is thanks to our competition that I realized that in autumn there are very beautiful clouds in my country! So thanks to the founder for this initiative @tobetada. And thank you for reading, commenting and voting!	У кінці жовтня вже більшість листя опало, проте це лише додало цікавинки пейзажам. Адже безлисті дерева такі фактурні, їхні гілки є наче віддзеркаленням їхнього коріння. Пишні білі хмари підкреслюють цю незвичну красу дерев. Саме завдяки нашому конкурсу я збагнула, що восени у моїй країні бувають дуже красиві хмари! Так що дякую за цю ініціативу засновнику. А вам дякую за читання, коменти і голосування!

At the end of October, most of the leaves fell, but this only added interest to the landscape. After all, leafless trees are so textured, their branches are like a reflection of their roots. Lush white clouds emphasize this unusual beauty of the trees. It is thanks to our competition that I realized that in autumn there are very beautiful clouds in my country! So thanks to the founder for this initiative @tobetada. And thank you for reading, commenting and voting!

У кінці жовтня вже більшість листя опало, проте це лише додало цікавинки пейзажам. Адже безлисті дерева такі фактурні, їхні гілки є наче віддзеркаленням їхнього коріння. Пишні білі хмари підкреслюють цю незвичну красу дерев. Саме завдяки нашому конкурсу я збагнула, що восени у моїй країні бувають дуже красиві хмари! Так що дякую за цю ініціативу засновнику. А вам дякую за читання, коменти і голосування!