I Love U [SPA/ENG]

Hola, espero estén teniendo un lindo día. Hoy desperté con ganas de hacer un dibujo o bien una manualidad, realmente no tenía ideado nada en particular, por lo que, busqué entre los materiales que tengo y en función de ellos, empecé a crear. Decidí tomar las cosas con calma y dejar que todo fluyera, fue así como terminé haciendo la manualidad que les comparto el día de hoy. Fue bastante simple y no demoré mucho tiempo.

Hi, I hope you are having a nice day. Today I woke up with the desire to make a drawing or a craft, I didn't really have anything in particular in mind, so I searched among the materials I have and based on them, I started to create. I decided to take things slowly and let everything flow, that's how I ended up making the craft that I share with you today. It was quite simple and it didn't take long.

Me pareció oportuno iniciar febrero con algo basado en el amor, ya que muchos se toman el tiempo de buscar tutoriales, inspiración y referencias para hacer algún detalle con sus propias manos. Es perfecto si no dispones de mucho tiempo y aún así quieres hacer algo especial, también si consideras que no se te dan muy bien las artes manuales, por lo sencillo que es. Es totalmente personalizable y la mejor parte es que, los materiales son fáciles de conseguir.

It seemed appropriate to start February with something based on love, since many people take the time to look for tutorials, inspiration and references to make some detail with their own hands. It is perfect if you do not have much time and still want to do something special, also if you consider that you are not very good at manual arts, because of how simple it is. It is totally customizable and the best part is that the materials are easy to get.

Yo ocupé únicamente material reciclado, cosas a las que en su momento les ví potencial y decidí guardarlas, para usarlas eventualmente. Aquí les voy a dejar una foto, hay un envoltorio de dulce, una caja de un producto de maquillaje, una bolsa de papel de un delivery y unas hojas con textura que venían en un libro.

I only used recycled material, things that I saw potential in the past and decided to save them, to use them eventually. Here is a picture, there is a candy wrapper, a box of a makeup product, a paper bag from a delivery and some textured leaves that came in a book.

Usé una vela, un bowl de cristal, una hoja marrón con textura, una cartulina opalina, pega en barra, tijeras, regla, cúter, portaminas, borrador, lapicero negro y un trozo de una bolsa de papel (pueden sustituirlo por: la cartulina que viene en los blocks de construcción o por hojas de colores).

I used a candle, a glass bowl, a brown textured sheet, an opaline cardboard, glue stick, scissors, ruler, box cutter, mechanical pencil, eraser, black pen and a piece of a paper bag (you can substitute it with the cardboard that comes in the construction blocks or with colored sheets).

Empecé doblando la hoja marrón a la mitad y trazando medio corazón, luego corté con las tijeras.

I started by folding the brown sheet in half and tracing half a heart, then cut it with the scissors.

---

Fui aplicando poco a poco la pega en barra, sobre la hoja marrón y pegué cuidadosamente sobre la cartulina.

Little by little I applied the glue stick on the brown sheet and carefully glued it on the cardboard.

---

Tomé la regla, realicé un par de trazos en el reverso de la cartulina y eliminé los excesos con la ayuda del cúter, fue así como logré centrar el corazón.

I took the ruler, made a couple of strokes on the back of the cardboard and removed the excess with the help of the cutter, that's how I managed to center the heart.

---

Arranqué un trozo de la bolsa de papel y empecé a quemar los bordes (en secciones pequeñas) los fui apagando, dando unos ligeros "golpes" contra el bowl de cristal. En este paso, abrí un poco la venta para dejar salir el humo.

I tore off a piece of the paper bag and began to burn the edges (in small sections), turning them off, giving a few slight "blows" against the glass bowl. In this step, I opened the sale a little to let the smoke out.

---

Ubiqué los trozos de papel quemado, de acuerdo a mis preferencias y los fijé con el pegamento en barra.

I placed the pieces of burnt paper, according to my preferences and fixed them with the glue stick.

---

Hice el boceto de las letras con el portaminas y trazos muy suaves, luego empecé a marcarlas con el lapicero negro. Esperé que secara la tinta y borré las líneas guía.

I sketched the letters with the mechanical pencil and very soft strokes, then I began to mark them with the black pen. I waited for the ink to dry and erased the guide lines.

---

Eso sería todo, realmente espero que les haya gustado y que les sirva de algo. Yo disfruté mucho hacer esta manualidad, puede que hayan notado que no le di un uso especifico y es porque decidí dejarlo como un dibujo. Obviamente hay otras opciones, tales como escribir una carta del otro lado e incluso, se puede convertir en un cuadro.

That would be all, I really hope you liked it and that it is of some use to you. I really enjoyed making this craft, you may have noticed that I didn't give it a specific use and that's because I decided to leave it as a drawing. Obviously there are other options, such as writing a letter on the other side and it can even be turned into a painting.

Ahora sin más que decir, me despido, pero no sin antes darles las gracias por leer. Espero que podamos encontrarnos en un próximo post.

Now without more to say, I say goodbye, but not before thanking you for reading. I hope we can meet in a future post.

_{Tipografías 💜 Typographys}

_{Chromate Regular
Poppins
Butler}