"After The Blizzard"
Snow again! It was very warm a few days ago. It was almost like spring. Actually, I heard many birds and saw bugs. However, we had a snowstorm yesterday. It was very cold and is still pretty cold.
After the snowstorm, we had to shovel. It was very heavy. I also went snowshoeing before shoveling. We also booked a snowplow truck for our driveway. It's impossible for us to shovel our driveway. Fortunately, we don't have snow every day so we can ask for help sometimes. The snowplow is very reasonable here.
By the way, my dog is always happy with snow, especially after a blizzard. His favorite play is the snowball throwing game. He likes me to throw snowballs from the left to the right and the right to the left. He never gets tired but I get tired. It's good for him to have snowball exercise.
"吹雪の後"
また雪です！数日前まではとても暖かかったです。ほとんど春の陽気でした。いろんな鳥や虫を見かけました。ところが、昨日はまた吹雪でした。今もまだとても寒いです。
吹雪の後は、雪かきをしなくてはなりません。とても重いベタ雪でした。雪かきの前にスノーシューイングをしました。私道の部分は除雪を頼みました。自分たちで全部雪かきをするのは無理です。毎日雪が降るわけではないので除雪を頼むのは気分的に気軽にできます。値段も安価です。
わたしの犬は雪が大好きです。特に吹雪の後は嬉しそうです。一番好きな雪遊びは雪玉投げゲームです。わたしたちに雪玉を投げろと催促してきます。右から左、左から右に何度も何度も投げてと促します。まったく疲れないようですが、こちらは疲れます。でもいい運動になるのでいいなと思います。
He really wants to play with snowballs.
雪玉で遊びたそうにしています。
The eagle looks very happy flying in the sky. Can you see the small black one in the sky? I wish I had a zoom camera.
鷲が楽しそうに空を飛んでいます。小さな黒い鳥が見えますか？望遠レンズがあればいいなと思います。
Evergreen trees look warm.
針葉樹はあったかそうに見えます。
I love this photo. The snow on the dried daisy and its shadow on the snow.
この写真はお気に入りです。枯れたデイジーの花に積もった雪と、その影が雪に写っています。
Okay, we finished shoveling. Let's play with snowballs.
雪かきが終わりました。はい、雪玉で遊びましょう。
He is very fast and good at chasing snowballs.
素早くとても上手に雪玉を追いかけます。
"Next snowball?" he said.
" 次の雪玉は？”と言っています。
He is just about to catch it!
雪玉をくわえる瞬間です！
He still wants to play.
まだ遊びたりないようです。
When it's very cold, the outside door freezes like this.
本当に寒い日は、外ドアがこんな風に凍りつきます。
The fire made us warm.
火があっためてくれました。
