Tsari Mali Grad - From ancient civilizations to the present day..... History is alive

Here we are again today for a walk, Tsari Mali Grad, a unique fortress dating from the time of the Thracians and Avars to the present day, amazing but true.

Ето ни и днес отново на разходка , Цари Мали Град, една уникална по рода си крепост датираща от времето на траките и аварите та чак до днес, невероятно но факт.

Here we are again today for a walk, Tsari Mali Grad, a unique fortress dating from the time of the Thracians and Avars to the present day, amazing but true.

на път за крепостта, след като изкачите стръмна пътека около 800 метра, имате още 50 метра по тази пътека и отивате фиректно пред касата.Там ще получите карта / пластика / , срещу 7 лв, което включва разходка в цялата крепост и музей село Белчиннски бани.

on the way to the fortress, after climbing a steep path about 800 meters, you have another 50 meters on this path and go directly to the box office. There you will receive a card / plastic /, for BGN 7, which includes a walk around the fortress

Както е виждате снимките от дрона са, направени в мъгливо време но чудесно се вижда разположението на крепоста, може да кажем че е идеалното място за охрана и наблюдение.
Затова е хубаво да видим и кадри отгоре.

As you can see, the photos from the drone were taken in foggy weather, but the location of the fortress is great, we can say that it is the perfect place for security and surveillance.
That's why it's good to see footage from above.

Предида влезете в крепостта, има храм, който датира от 335 г, приблизително и тук траките са приели християнството.
Храмът е разрушаван многократно но и до днес има автентични останки, в момента е реставриран изцяло.
На входа на крепостта има две кули, в западната има музей свързан житието и битието на племена и народи обитавали крепостта, от ранни цивилизации чак до средновековието.
Вътрешността на крепоста има малко запазени построийки но отвсякъде личи , че тук е кипял живот, но и гибелта си са намерили неколцина.
Тази крепост има толкова много да Ви разкаже, затова приятели посетете я.

Before entering the fortress, there is a temple that dates back to 335, approximately and here the Thracians converted to Christianity.
The temple has been destroyed many times but to this day there are authentic remains, now it has been completely restored.
At the entrance to the fortress there are two towers, in the west there is a museum connecting the life and existence of tribes and peoples who inhabited the fortress, from early civilizations until the Middle Ages.
The interior of the fortress has few preserved buildings, but everywhere it seems that life was in full swing here, but a few were killed.
This fortress has so much to tell you, so friends visit it.