Ladies of Hive Community Contest #79 || Talking about my faith.


3.png


Welcome to my blog (21).png

Bendecido día apreciadas Ladies of Hive, es un gusto volver a saludarles y volver a participar en el Concurso de la comunidad.

Las preguntas de esta semana están relacionadas con la espiritualidad lo que me parece muy acorde a la temporada, ya que acabamos de vivir la Semana Santa una semana en la que tenemos tiempo para reflexionar y para revivir nuestra fe.

En esta oportunidad responderé sólo a la primera pregunta ya que considero que es bastante extensa y profunda. Aprovecho para invitar a mi amiga @carolinacardoza para que nos comparta sus experiencias al respecto.

Blessed day dear Ladies of Hive, it is a pleasure to greet you again and to participate again in the Community-contest.

This week's questions are related to spirituality which seems to me to be very much in keeping with the season, as we have just experienced Holy Week a week when we have time to reflect and to re-live our faith.

In this opportunity I will answer only the first question as I consider it to be quite extensive and profound. I take this opportunity to invite my friend @carolinacardoza to share her experiences in this regard.


1.png

Contarles cómo surgió mi fe, me hace mirar al pasado en busca de una respuesta. Como siempre digo: la fe, es un don de Dios; y definitivamente Dios fue generoso conmigo y me regaló la fe. No concibo otra manera de explicarlo.


Desde muy pequeña me gustaba conversar con Dios, sin saber que eso era una forma de oración. Provengo de una familia católica por tradición, fui bautizada a los seis años de edad y a los 9 realicé la primera comunión y la confirmación. Estos sacramentos los tomamos mis hermanas y yo, más por tradición que por convicción. Era mi madre quien nos inscribía en las catequesis, aunque ella no asistiera a misa o fuera activa en la iglesia.

Mi padre, por su parte, no estaba de acuerdo con ninguno de estos eventos, no creía en las religiones y siempre comentaba que teníamos el derecho de elegir en lo que decidiéramos creer, siempre que fuera por convicción.

Telling you how my faith came about makes me look to the past for an answer. As I always say, faith is a gift from God; and God was definitely generous with me and gave me the gift of faith. I can't think of any other way to explain it.

Since I was very young I liked to talk to God, without knowing that this was a form of prayer. I come from a Catholic family by tradition, I was baptized at the age of six and at the age of nine I made my first communion and confirmation. These sacraments were taken by my sisters and me, more by tradition than by conviction. It was my mother who enrolled us in catechism classes, even though she did not attend mass or was active in church.

My father, on the other hand, did not agree with any of these events, did not believe in religions and always commented that we had the right to choose what we decided to believe in, as long as it was out of conviction.


8.png

Aún con este contexto, yo siempre tuve deseos de estar cerca de Dios Padre, era natural en mí, pedirle por mis familiares, agradecer y hacer las típicas oraciones que nos enseñaban en la catequesis. En la universidad conocí a jóvenes de distintas religiones, mis mejores amigos eran de religiones diferentes a la católica que era la única que medio conocía; me invitaban a sus reuniones y yo asistía gustosa, en algunas me sentía muy bien, en otras no tanto.


No obstante, mi conversación con Dios seguía siendo como cuando era niña. Después de varios hechos en mi vida en los que pude ver que Dios obraba en mi para bien, sentí el deseo de conocer todo lo que tenía que ver con Dios y por qué otras personas hablaban de Él como un Dios lejano y castigador, cuando conmigo había sido tan bueno. Yo que no sabía nada y no entendía mucho de religiones había experimentando su infinita bondad.

Even with this context, I always had the desire to be close to God the Father, it was natural for me to ask Him for my relatives, to thank Him and to say the typical prayers that we were taught in catechesis. In college I met young people of different religions, my best friends were of religions other than Catholic, which was the only one I half knew; they invited me to their meetings and I gladly attended, in some I felt very good, in others not so much.

Nevertheless, my conversation with God continued to be the same as when I was a child. After several events in my life in which I could see that God worked in me for good, I felt the desire to know everything that had to do with God and why other people spoke of Him as a distant and punishing God, when He had been so good to me. I who knew nothing and did not understand much about religions had experienced His infinite goodness.


8.png

Cuando me tocó llevar a mis hijos a catequesis, comencé a indagar, a estudiar y a buscar respuestas a mis interrogantes. Me convertí en catequista de adultos debido a mi formación y durante los dos años en los que estuve al servicio del Señor, viví experiencias increíbles, pude maravillarme de los pequeños milagros que Dios hace cada día.

También pasé por las situaciones más dolorosas de mi vida, pero con una fortaleza y serenidad que no venían de mí. Aprendí a abandonarme a la voluntad del Padre y pude transmitir mi serenidad a otras personas.

When it was my turn to take my children to catechesis, I began to investigate, to study and to look for answers to my questions. I became an adult catechist because of my formation and during the two years that I was at the Lord's service, I lived incredible experiences and I was able to marvel at the small miracles that God works every day.

I also went through the most painful situations of my life, but with a strength and serenity that did not come from me. I learned to abandon myself to the Father's will and I was able to transmit my serenity to others.


2.png

Hace un tiempo estando en una charla sobre la fe, la persona encargada de la charla explicaba que no se podía creer en lo que no se conoce; por lo tanto, para tener fe había que estudiar la palabra y prepararse mucho. Esa afirmación hizo mucho ruido en mí, por lo que levante mi mano para intervenir y refutar ese pensamiento.

El locutor quien ya conocía que yo era catequista y participaba activamente en la Iglesia, me objetó diciendo que mi fe era fruto de mi conocimiento y preparación; se sorprendió mucho cuando le conté que mi fe me llevó a buscar el conocimiento, me hizo sentir curiosidad y deseos de conocer y estudiar la palabra, yo era muy ignorante en muchos aspectos de la religión, pero mi fe, me permitía entender cosas que para otros resultaban muy complejas.

Some time ago while I was in a talk about faith, the person in charge of the talk explained that you cannot believe in what you do not know; therefore, in order to have faith you had to study the word and prepare yourself a lot. That statement made a lot of noise in me, so I raised my hand to intervene and refute that thought.

The speaker, who already knew that I was a catechist and actively participated in the Church, objected to me saying that my faith was the fruit of my knowledge and preparation; he was very surprised when I told him that my faith led me to seek knowledge, made me feel curiosity and desire to know and study the word, I was very ignorant in many aspects of religion, but my faith allowed me to understand things that for others were very complex.


8.png

Años después, sentí gran deseo por conocer la vida de los Santos, me motivaba conocer que aspectos de su vida les concedían ser llamados Santos; para mi sorpresa y satisfacción, la mayoría habían sido personas muy humildes y de poca formación y conocimientos, pero con mucha fe y temor de Dios; eran esos dones los que les conducían a tener sed de conocimiento sobre las escrituras y por ende se volvían personas con mucha sabiduría para interpretar los mensajes divinos.

Years later, I felt a great desire to know the life of the Saints, I was motivated to know what aspects of their life granted them to be called Saints; to my surprise and satisfaction, most of them had been very humble people with little education and knowledge, but with great faith and fear of God; it was those gifts that led them to thirst for knowledge about the scriptures and therefore they became people with great wisdom to interpret the divine messages.


8.png

Con estas anécdotas quiero resaltar que no hace falta estar todo el día leyendo la Biblia o estudiando Teología para que nuestra fe aumente, la fe es un regalo de Dios; sólo Él nos la puede otorgar, es trabajo de nosotros mantenerla viva y alimentarla, no sólo con oraciones sino también con obras.

Gracias por leer, saludos y bendiciones.

With these anecdotes I want to emphasize that it is not necessary to spend all day reading the Bible or studying theology for our faith to increase, faith is a gift from God; only He can give it to us, it is our job to keep it alive and nourish it, not only with prayers but also with works.

Thank you for reading, greetings and blessings.


Welcome to my blog (22).png


Banners y separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


What are the goals you want to achieve in 2022 (12).png

Sort:  

¡Dios es amor! De allí partimos todos. Me encanta tu relato porque también soy católica y estoy aprendiendo tener esa conexión con nuestro creador. Es un tema muy extenso pero me gustó la manera de plantearlo 👏👏👏👏.

Gracias por compartirlo , 🙏🙏🙏.

Hola @florecitamejias, me alegra que te agrade mi relato. Es hermoso tener una buena conexión con nuestro Padre, pero es una relación que se debe fortalecer día a día.
Gracias por leer, saludos!

Your story is inspiring, and I am so glad to read that your faith led you to be interested and learn more and grow even more.

it is not necessary to spend all day reading the Bible or studying theology for our faith to increase, faith is a gift from God; only He can give it to us, it is our job to keep it alive and nourish it, not only with prayers but also with works.

I am with you on this. It is and most importantly, how we apply in real life what we learn, believe and say.

Thanks so much for reading and also for your nice words.


Logo-Preliminar-topfivefamilyCarlos.png
Con el apoyo de la familia.

Trail de TopFiveFamily

Hola @kattycrochet estamos de acuerdo en que no es necesario asistir en forma obligatoria a la iglesia en días precisos para demostrar la fe en Dios. Igualmente pienso que para orar sobran los espacios. Y por último nada mejor que predicar con el ejemplo; amo a Dios, amo al prójimo. En mi obra hacia los demás está mi práctica de la fe.

Me gustó mucho este post. Yo soy católica, bautizada en una iglesia católica. Esta religión fue elegida para mí por mis padres y hasta la fecha es la única que practico sin extenso conocimiento alguno más allá de mis conversaciones con Dios y el rezo de algunas oraciones.

Saludos amiga. 🙋

La conexión con Dios es una relación personal, cada quien encuentra la mejor manera para comunicarse con Él, algunos lo hacen en las iglesias, otros en la intimidad de su habitación; lo importante es la conexión, no el lugar.
Gracias por leer mi publicación, saludos!

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

A fine testimonial of your experience.
As adults we may tend to put develop preconceptions, presuppositions, or pre-judge our prayers with God rather than keeping it simple and straight from the heart. A child like faith is unhindered by the trappings of this world least we doubt our God.

And said, “Truly, I say to you, unless you turn and become like children, you will never enter the kingdom of heaven. ~ Matthew 18:3

Thanks for your entry @kattycrochet

Thanks for reading, it was a pleasure for me to participate in this interesting contest.

Que bonito todo lo que dices. Si la gente supiera que la vida de muchos santos es tan interesante. Aquí hay una señora que hace unos programas que me hacen quedar con la boca abierta. Dios te bendiga amiga y a tu familia también.

La vida de los Santos es muy hermosa e inspiradora; la mayoría han sido personas muy humildes y puros de corazón.
Bendiciones para ti y tu familia también.

Gracias por compartir tu experiencia y como en tu camino siempre haz buscado el conocimiento acerca de tu fe. Saludos 🤗

!LADY

View or trade LOH tokens.


@irenenavarroart, you successfully shared 0.1000 LOH with @kattycrochet and you earned 0.1000 LOH as tips. (3/6 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.

Gracias a ti por tomarte un tiempo para leer mi artículo. Saludos!
!LADY

View or trade LOH tokens.


@kattycrochet, you successfully shared 0.1000 LOH with @irenenavarroart and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/1 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.

Yo todo los día al igual que tu hablo con Dios, es mi forma de orar es mi conversación con el y tengo mucha fe de que el me escucha. Saludos y bendiciones

Ciertamente, Dios escucha a todos sus hijos, sólo que actúa a su tiempo.
Saludos, gracias por leer.

Que bonito sentimiento amiga @kattycrochet el que siente tu corazón y que lindo que te hayas convertido en herramienta de Dios para que puedas enseñarle a otras personas el significado de quien es Dios y lo que es tener fe. Gracias por comaprtir tu experiencia. Saludos y Bendiciones.

Encantada de compartir mi experiencia, gracias por leer.
Saludos y bendiciones.

You received 2 LADY(LOH) tokens for entering the Ladies of Hive contest!

We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hold LOH tokens over a long period of time