My blog, 4th. Ukraine, Kharkiv (15-th day of war)

The 2nd day I stay at home without getting out. I was already starting to get upset, but the blizzard and -9°C outside the window calmed me down.

We recently moved to the current apartment, and I decided to properly explore the basement, because there are thoughts that we will have to spend some time there soon.

Not bad. Plus, you don't have to run far. In the distance I noticed several beds with mattresses, which means that other people from the house have already taken care of their 'beds' in case the city is stormed.

The last few days have been relatively quiet. The sounds of shots sounded quite distant. But I don't think it's a reason to relax.

By the way, about relaxation, today I found a massager, which came in handy.

Physical tension is removed much easier than psychological. But there is an order with it too.

Curious how the world is now.. Perhaps, in countries far from us, many people are already beginning to get bored with endless posts about our 'difficult' situation. I wonder what I would feel now looking at all this from the outside?
Okay, I still hope that this will end soon - we will be able to walk normally in the evenings and the lanterns in the city will again begin to soothe with their warm light. Peace for everyone)

P.S. Lanterns. Beautiful English word. Salem's 'chinese lanterns' track popped into my head. I need to listen it before going to bed, good night)
/
2ой день безвылазно пребываю дома. Я уже начал было огорчаться, но вьюга и -9°C за окном меня успокоили.

Мы перебрались на текущую квартиру недавно, и я решил как следует разведать подвал, ибо есть мысли, что придется вскоре провести там немного времени.

Неплохо. Плюс ко всему, бежать далеко не придется. Вдалеке заметил несколько коек с матрасами, значит другие люди из дома уже позаботились о своих 'кроватях' на случай штурма города.

Последние несколько дней у нас было относительно тихо. Звуки выстрелов звучали достаточно отдаленно. Но не думаю, что это повод расслабляться.

Кстати, о расслаблении, сегодня нашел массажер, который пришёлся очень кстати. Телесное напряжение снимается гораздо легче, нежели психологическое. Хотя и с ним тоже все хорошо.

Любопытно, как во всем мире сейчас.. Возможно, в отдаленных от нас странах многим людям уже начинают надоедать бесконечные посты о нашей 'непростой' ситуации. Интересно, что бы я сейчас испытывал глядя на всё это со стороны?
Ладно, я все еще надеюсь, что это закончится скоро - мы сможем нормально гулять по вечерам и фонари в городе снова начнут успокаивать своим тёплым светом. Всем мир)

P.S. Lanterns. Красивое английское слово. В голове всплыл трек группы Salem 'chinese lanterns'. Нужно послушать перед сном, доброй ночи)