NHL - New Jersey Devils at New York Rangers

---

Das Hudson River Derby gegen die Rangers stand an.

The Hudson River rivalry against the Rangers was coming up.

-English below-

Spiele gegen die Rangers sind immer etwas besonderes für die Fans und beim letzten Aufeinandertreffen ist es ja gleich beim ersten Faceoff völlig eskaliert mit 5 Fights.
Ich habe ja den Verdacht dass man diesesmal schon hinter den Kulissen beschlossen hat es nicht wieder komplett ausarten zu lassen, weder McDermid bei den Devils noch Rempe bei den Rangers waren im Lineup.

Nach der Verletzung von Tatar wurden von Utica die Stürmer Mike Hardman, der sein Debüt als Devil feierte und Nathan Lagare mit seinem ersten NHL Spiel überhaupt hochgezogen und der ist auch kein Kind von Traurigkeit, wenn man sich seine Statistiken so ansieht, die 4. Linie war somit komplett neu formiert.

Bei den Torhütern gab es keine Überraschungen mit Markström und Shesterkin waren die Nr. 1 beider Teams die Starter.

Von Anfang an ging es mit Vollgas los und die Devils erwischten mit 2 Toren aus den ersten 4 Torschüssen den besseren Start.
Beim ersten Powerplay konnten sie allerdings nur mit allergrößten Einsatz den ersten Treffer der Rangers verhindern und so blieb es beim 2:0 Zwischenstand nach dem 1. Drittel, obwohl NY wirklich drückte, aber auch die Devils noch ihre Chancen hatten, ein tolles Drittel.

Im 2. Drittel ging es weiter mit Powerhockey und auch wen die Rangers mehr Pucks aufs Tor von Markström brachten, die Tore machten die Devils.
Bei einem Zwischenstand von 5:1 müsste man eigentlich sagen das Ding ist gelaufen, aber zurückschalten darf man da jetzt nicht, die Rangers sind gefährlich heute.

Im letzten Drittel ist das Tempo dann doch deutlich zurück gegangen, defensive war Trumpf und die bottom lines der Devils bekamen mehr Eiszeit.
Am Ende blieb es dann beim 5:1 Sieg, obwohl die Rangers insgesamt 13 Torschüsse mehr hatten.

Fazit:
Ein deutlicher Sieg gegen den Rivalen, auch wenn er doch etwas zu hoch ausfiel, aber die gute Chancenauswertung und ein sehr guter Markström im Tor, mit 39 saves, haben es heute möglich gemacht.
Auch die neuen haben sich sehr gut gemacht, vor allem Legare hat mir bei seinem ersten NHL Spiel sehr gut gefallen.

Jetzt haben sie erstmal ein paar Tage Pause, bis am Freitag dann Seattle zu Gast in NJ ist.

EN

Games against the Rangers are always something special for the fans and the last time they met it escalated completely with 5 fights at the first faceoff.
I have the suspicion that this time they decided behind the scenes not to let it get completely out of hand again, neither McDermid for the Devils nor Rempe for the Rangers were in the lineup.

After Tatar's injury, the from Utica added forwards Mike Hardman, who made his debut as a Devil, and Nathan Lagare, who played his first NHL game ever and he is no slouch when you look at his stats, so the 4th line was completely reshuffled.

There were no surprises among the goalies with Markström and Shesterkin being the No. 1 starters for both teams.

Right from the start, the game went full throttle and the Devils got off to the better start with 2 goals from the first 4 shots on goal.
During the first power play, however, they could only prevent the Rangers from scoring with the utmost effort and so the score remained 2-0 after the first period, although NY really pressed, but the Devils also had their chances, a great period.

The 2nd period continued with power field hockey and even though the Rangers put more pucks on Markström's goal, the Devils scored more goals.
With an intermediate score of 5:1 you would have to say the game is over, but you can't switch back now, the Rangers are dangerous today.

In the final period, the pace slowed down considerably, defense was the trump card and the Devils' bottom lines got more ice time.
In the end it remained a 5:1 victory, although the Rangers had a total of 13 more shots on goal.

Conclusion:
A clear victory against the rival, even if it was a bit too high, but the good chance utilization and a very good Markström in goal, with 39 saves, made it possible today.
The new guys also did very well, especially Legare, who I really liked in his first NHL game.

Now they have a few days off before they host Seattle in NJ on Friday.

Translated with DeepL.com (free version)

Create your own Hive account here - Hive

Erstelle deinen eigenen Hive account hier - Hive