Hallo zusammen, ich habe den Post in 2 Teile aufgeteilt. Er wäre sonst zu umfangreich geworden. Der erste Teil geht im großen und ganzem um das drum herum. Geschichte, Neuerungen und und und.
Hello everyone, I have divided the post into 2 parts. Otherwise it would have been too long. The first part is largely about the basics. History, innovations and so on.
Angekommen in der Speicherstadt lächelt uns der Michel auch schon an
When we arrive in the Speicherstadt, the Michel is already smiling at us
Der Eingang ist sehr unscheinbar
The entrance is very unimposing
Oben bei den Kassen 2. Stock (Fahrstuhl und Treppe)
Upstairs by the ticket offices 2nd floor (lift and stairs)
Ein Stück weiter konnte man sein Rucksack und Jacke abgeben
A little further on you could hand in your rucksack and jacket.
Hier sehen wir den neuen Übergang der zur der anderen Wasserseite (Speicherstadt) führt. Hier hat das Miniatur Wunderland erweitert und das Gut! Aber dazu mehr im 2. Teil
Here we see the new passage that leads to the other side of the water. The Miniatur Wunderland has expanded here and it's a good thing! But more about that in part 2
Es ist ja in der Speicherstadt und der Denkmalschutz lässt nicht viele Veränderungen zu. Aber auch wirklich schön die alte Bauweise zu erhalten.
It is, after all, in the Speicherstadt and the preservation order doesn't allow many changes. But it's also really nice to preserve the old building.
Wenn man das Miniatur Wunderland betritt kommt auf jeden Fall an dieser Tafel vorbei. Ich finde diese sehr interessant. Es ist ablesbar von wo und wieviele Besucher als Besucher registriert wurden.
When you enter the Miniatur Wunderland, you will definitely pass this board. I find it very interesting. It shows from where and how many visitors were registered as visitors.
Die Grafik kann man sich genau anschauen wenn man ein Doppelklick drauf macht oder sie Speichert und dann mit dem Tool Eurer Wahl öffnet. Es LOHNT!!!
You can take a close look at the graphic by double-clicking on it or saving it and then opening it with the tool of your choice. It's worth it!
Dann gibt es natürlich auch noch einen Shop wo man allerlei kaufen kann.
Then, of course, there is also a shop where you can buy all kinds of things.
Zum Schluss von diesem ersten Post noch eine echt coole Kommunikation wie wohl alles entstanden ist!
At the end of this first post, here's a really cool communication about how it all came about!
Und zum wirklichen Schluss noch mal alle Daten, Statistiken vom Miniatur Wunderland.
And finally, all the data and statistics from Miniatur Wunderland.
Der 2. Post ist schon in Arbeit. Und mit Arbeit ist auch Arbeit gemeint. Alleine das so viele Bilder zu dem Post gehören, habe ich diese natürlich auch von ca. 3 MByte auf 200 KByte runter komprimiert um die Ladezeit zu verkürzen und auch die Server nicht zu sehr zu beanspruchen mit riesigen Datenmengen
The second post is already in progress. And with work is also meant work. Just because there are so many pictures in this post, I have compressed them from about 3 MByte to 200 KByte to shorten the loading time and not to strain the server too much with huge amounts of data.
Ein kleiner Vorgeschmack!
A small view!
Zahlen, Fakten rund ums Miniatur Wunderland
Facts and figures about the Miniatur Wunderland
LG Michael
Greetings Michael
Bild/Picture: by myself
[//]:# (!pinmapple 53.54402 lat 9.98910 long Miniatur Wunderland Hamburg d3scr)
Hallo Mima, es sieht so aus, als hättest du eine schöne Fahrt gesehen, alles in Thumbnails. Ich denke, wenn ich diesen Spaziergang gemacht hätte, würde mein Sehvermögen die Hilfe einer Lupe erfordern.
Ich hoffe, der Übersetzer ehrt meine Worte und schreibt nicht das Falsche.
Es ist eine Freude, gute Freunde zu begrüßen, eine Umarmung.
Gute Stimmung.
I usually translate with deepl.com and try to write simple sentences. What you wanted to tell me was well received. And I am very happy about your comment. Tomorrow I think I will also manage to publish the second part of the Miniatur Wunderland.
LG Michael
!invest_vote
@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
Ich komme nach Hamburg, um mir den Petersdom in klein anzuschauen? Eine gewisse Komik kann der Sache nicht abgesprochen werden.
Beim nächsten Besuch in der Elbphilharmonie solltest du achtgeben, dass du nicht vor der falschen Tür stehst. :-)
Das wird mir nicht passieren. Kenne mich da gut aus und würde auch nie ohne Sohnemann da hin gehen. Der kennt sich noch besser aus!
Die Elphi öffnet sich sogar im Wunderland.
LG Michael
!invest_vote
@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?