[ESP] | [ENG] — Tostadas Francesas Versión Saludable || Healthy French Toast.

in Foodies Bee Hive3 months ago (edited)

Las clásicas Tostadas Francesas son otra de mis opciones favoritas para un dulce desayuno, básicamente porque son fáciles de preparar y resultan ser sumamente deliciosas. Aunque realmente en este lado del mundo no son tan populares, pero nunca está demás probar algo distinto, ¿cierto?

Recuerdo que la primera vez que las prepararé (hace ya bastante tiempo) no podía creer lo fácil que era preparar un desayuno al estilo peliculesco sin tener que permanecer en la cocina demasiado tiempo. Claro está que las versiones originales son un poco más calóricas, por lo que siempre las termino adaptando a la versión un poco más saludable. Así que hoy les compartiré las forma en que prepararo mis Tostadas Francesas versión saludable.


Tostadas Francesas Versión Saludable.png


The classic French Toast is another one of my favorite options for a sweet breakfast, basically because they are easy to prepare and happen to be extremely delicious. Although they are not really that popular on this side of the world, but it never hurts to try something different, right?

I remember the first time I made them (quite a while ago) I couldn't believe how easy it was to prepare a movie-style breakfast without having to stay in the kitchen for too long. Of course, the original versions are a bit more caloric, so I always end up adapting them to the slightly healthier version. So today I will share with you the way I prepare my French Toast healthy version.

Separadores-130.png

Los Ingredientes

The Ingredients

✔ 2 rebanadas de pan integral

✔ 1 huevo completo

✔ 2 cucharadas de leche de tu preferencia (yo empleé leche de almendras)

✔ Esencia de vainilla al gusto

✔ Canela al gusto (yo agregué bastante porque me encanta)

✔ 1 cucharada de extracto de estevia o endulzante de tu elección

✔ 2 slices of whole wheat bread.

✔ 1 whole egg

✔ 2 tablespoons milk of your choice (I used almond milk)

✔ Vanilla essence to taste

✔ Cinnamon to taste (I added plenty because I love it)

✔ 1 tablespoon stevia extract or sweetener of your choice

Separadores-130.png

Preparando el Desayuno

Preparing Breakfast

Esto de verdad será muy fácil y rápido, al igual que todas las demás recetas que he compartido anteriormente aquí en mi Blog. En un recipiente mezcla muy bien el huevo, con la leche, el endulzante, la esencia de vainilla y la canela. A mí en esta oportunidad se me fue un poco la mano con la canela, pero al final no hubo de qué preocuparse, pues mis tostadas resultaron deliciosas y con una buena cantidad de sabor. Mi recomendación es que no te saltes el paso de añadir vainilla y canela, porque realmente estos dos ingredientes son fundamentales para hacer la mejor tostada francesa pues añaden mucho sabor al pan.

Gif_50efcd86-3c78-4b2d-98b0-42d3af811222.gif

Con la mezcla lista, remoja las dos rebanadas de pan en ella procurando que absorban una cantidad suficiente del líquido, sólo procura no dejar el pan en la mezcla por mucho tiempo o se empapará y puede que se rompa un poco. Luego, coloca ambas rebanadas de pan en una sartén bien caliente o plancha eléctrica previamente barnizada con un poco de aceite de tu preferencia. Créeme que no hace falta una cantidad enorme de aceite, solamente puedes tomar una servilleta, mojarla con un pequeña cantidad de aceite y luego barnizar el sartén con ella. Este es un truco bastante sencillo de la abuela para no abusar del aceite en nuestras comidas.

Cocina por ambos lados hasta que se doren, aproximadamente unos 2 a 3 minutos por cada lado. Y ahora, ¡las tostadas francesas están listas para servir!, puedes acompañarlas con las frutas de tu preferencia, mermelada o algún syrup sin azúcar. Esta vez yo opté por algunas fresas, unas cuantas rebanadas de banana y mantequilla de maní 100% natural sin azúcar pero endulzada con estevia.

▪▪▪

This will be really easy and quick, just like all the other recipes I have shared before here in my Blog. In a bowl mix the egg with the milk, sweetener, vanilla essence and cinnamon. This time I went a little overboard with the cinnamon, but in the end there was nothing to worry about, because my toast turned out delicious and with a good amount of flavor. My recommendation is that you don't skip the step of adding vanilla and cinnamon, because these two ingredients are really essential to make the best French toast as they add a lot of flavor to the bread.

Gif_3336072b-8a74-413a-9b7f-5e0fa96fa12a.gif

With the mixture ready, soak the two slices of bread in it making sure they absorb a sufficient amount of the liquid, just try not to leave the bread in the mixture for too long or it will get soggy and may break a little. Then, place both slices of bread in a very hot frying pan or electric griddle previously coated with a little oil of your choice. Believe me, you don't need a huge amount of oil, you can just take a napkin, wet it with a small amount of oil and then coat the pan with it. This is a simple trick from grandma to not overuse oil in our meals.

Cook on both sides until golden brown, about 2 to 3 minutes on each side. And now, the French toast is ready to serve!, you can serve it with the fruits of your choice, jam or some sugar-free syrup. This time I opted for some strawberries, a few slices of banana and 100% natural unsweetened peanut butter sweetened with stevia.

Separadores-130.png

¡Es momento de desayunar!

It's time for breakfast!

IMG_20210705_084926.jpg

En serio, cuando les digo que este es un desayuno de otro mundo tienen que creerme. Incluso también puede servir como una merienda a mitad de tarde, ¿qué les parece?

Si nunca, jamás en sus vidas han preparado Tostadas Francesas es momento de que lo intenten porque estoy segura de que las amarán. No necesariamente tienen que emplear los mismos ingredientes que yo pues pueden sustituir la leche de almendras por leche completa y la estevia por el endulzante que usan con regularidad y ya está, el resto es a libre elección.

Seriously, when I tell you that this is an out-of-this-world breakfast you have to believe me. It can even serve as a mid-afternoon snack, how about that?

If you have never, ever in your life made French Toast it's time to give it a try because I'm sure you will love it. You don't necessarily have to use the same ingredients as me because you can substitute the almond milk for whole milk and the stevia for the sweetener you use regularly and that's it, the rest is up to you.


IMG_20210705_085524.jpg

IMG_20210705_085906.jpg


Entonces, ni se te ocurra deshacerte de esas rebanadas de pan de molde que se han quedado olvidadas en el fondo del paquete y que se han puesto un poco duras y que, al parecer, ya nadie quiere comer. Mejor aprovéchalas y termina preparando un desayuno de película.

So, don't even think about getting rid of those slices of sliced bread that have been forgotten at the bottom of the package and have become a little hard and that, apparently, nobody wants to eat anymore. Better make the most of them and end up preparing a movie breakfast.

Separadores-45.png

Gracias por leer esta publicación. ¡Hasta la próxima!

Thanks for reading this post. See you next time!

Separadores-45.png

📷 Fotografía por | Photography by: @maryed, Xiaomi Poco X3.
✎ Edición por | Edition by: @maryed, Pixlr Photo Editor & Canva.com

✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

comida y postres saludabl.gif

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hi maryed,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Visit curiehive.com or join the Curie Discord community to learn more.

Como siempre, tus post son impecables. Excelente receta, y ¡que plato tan hermoso ese en forma de corazón! Saludos.

¡Muchas gracias, @sirenahippie!

Apenas vi este plato en la tienda me enamoré y me dije: ¡tengo que tenerlo para mis fotografías de alimentos! Jaja. Fue una muy buen inversión 💕🤭

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Incrível... Vou testar...

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Muy práctica tu receta y fácil de hacer y elnplato esta muy hermoso.

That looks incredible and I like that you made it with wholewheat bread. I have not eaten french toast in a very long time!

Thank you very much! I always go for whole wheat bread, it's a slightly healthier option and I like it.

I too had not eaten French toast for quite some time, but one day I woke up thinking about this breakfast and I said to myself: "this is the perfect day to prepare it" 😍

Well you definitely made it look a whole lot tastier than it normally looks :D

simple food for breakfast

Yes, simple and delicious 😍