Este post es bilingüe / This post is bilingual
Hola hermosa comunidad @glowupart!!! Espero que todos estén súper bien, yo estoy contenta de participar en esta nueva Initiative Week #13 Inspired By The Seasons Of The Year.
Para este post, estaba indecisa entre inspirarme en el otoño o en el invierno, pero al final me decidí por el primero, me encantan sus colores cálidos y la verdad, me muero por poder disfrutar en persona de esta estación.
Hello beautiful @glowupart community!!!! I hope everyone is doing great, I am happy to participate in this new Initiative Week #13 Inspired By The Seasons Of The Year.
For this post, I was undecided between being inspired by autumn or winter, but in the end I decided for the first one, I love its warm colors and the truth, I can't wait to enjoy this season in person.
Para las personas que me siguen y han podido ver mis maquillajes, ya saben, no es un secreto que casi siempre inicio haciendo mis cejas, y hoy no es la exención.
Además, apliqué corrector en los párpados para usar como primer y un poco de tirro en la parte externa de los ojos, de forma diagonal. Antes de pegar el tirro, utilizó el dorso de mi mano para quitarle el exceso de pega.
For those of you who follow me and have seen my makeup looks, you know, it's no secret that I almost always start by doing my eyebrows, and today is no exception.
In addition, I applied concealer on the eyelids to use as a primer and a little bit of mascara on the outside of the eyes, diagonally. Before gluing the mascara, I used the back of my hand to remove the excess glue.
Para las sombras, primero apliqué un tono rojo en la zona de la cuenca y con un tono anaranjada satinado realicé un semi cut crease. Para dar profundidad utilicé una sombra marrón oscuro.
For the shadows, I first applied a red shade in the eye socket area and with a satin orange shade I did a semi cut crease. To give depth I used a dark brown shadow.
Para el rostro, apliqué base, corrector, polvo compacto y bastante rubor en las zonas de los pómulos, frente, nariz y barbilla.
Luego, con un lápiz negro realicé la silueta de las hojas y con sombras roja, anaranjada satinada les dí color.
Para terminar, repasé nuevamente los bordes de las hojas y con un toque de sombra marrón realicé varias sombras.
For the face, I applied foundation, concealer, pressed powder and a lot of blush on the cheekbones, forehead, nose and chin.
Then, with a black pencil I outlined the silhouette of the leaves and with red and orange satin shadows I gave them color.
To finish, I went over the edges of the leaves again and with a touch of brown shadow I made several shadows.
Terminé los ojos, aplicando un lápiz negro en la línea de agua inferior, un toque de sombra marrón oscura en los párpados inferiores y máscara de pestaña negra.
I finished the eyes, applying a black pencil on the lower waterline, a touch of dark brown shadow on the lower lids and black mascara.
Por último, apliqué iluminador y un labial color bronce.
Lastly, I applied highlighter and a bronze lipstick.
.jpeg)
Me gustó este look, sigue siendo sencillo, pero me gusta el toque diferente que le da las hojas.
Espero que como yo, @mayifiestas, @keilis y @alexa.art se animen, si aún no lo han hecho, a participar en esta iniciativa.
Les envió un beso enorme y nos vemos en el próximo post.
I liked this look, it's still simple, but I like the different touch that the leaves give it.
I hope that like me, @mayifiestas, @keilis and @alexa.art will be encouraged, if they haven't already, to participate in this initiative.
I send you a huge kiss and see you in the next post.
Todas las fotos son de mi propiedad
Todas las fotos son de mi propiedad.
Gracias por visitar mi blog
Gracias por visitar mi blog
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Gracias por la invitación seguro participare, me gusto tu maquillaje aunque me gustaría que te atrevieras a más, yo se que tú puedes, saludos.
Hola linda!!! Gracias por tu comentario!
Amiga me encanta como representas el otoño, también es mi estación favorita, y lo muestras muy bien con tu vestuario. Suerte.