Vienna Ferris Wheel at the blue hour — La noria de Viena en la “hora azul” (En/Es)

(1/60s. ~ f 4 ~ 160 ISO ~ 16mm (35 mm equivalent: 24 mm))

English:

In this post I show two photos of the famous Vienna ferris wheel (or Wiener Riesenrad) taken at the “blue hour”. The blue hour is the moment after dusk and the sky is dark blue, it is quite common at the medium and high latitudes during the summer. The photo was taken in June, when the nights are very short.

Español:

En este post muestro dos fotos de una de las atracciones turísticas más conocidas de Vienna. La famosa noria, llamada en alemán Wiener Riesenrad. La tome en el momento mágico de la “hora azul” (blue hour en inglés). Este iluminación especial del cielo es muy frecuentes en las latitudes medias y altas en los meses de verano. La foto fue tomada en junio, cuando las noches son muy cortas.

(1/60s. ~ f 4 ~ 250 ISO ~ 16mm (35 mm equivalent: 24 mm))

The photos of this post are my entry in the Qurator’s Photo Quest of this week, the topic is “blue hour” . The rules of the contest can be read here.

Con estas fotos estoy participando en el concurso fotográfico de esta semana organizado por @qurator, cuyo tema es ”la hora azul” . Los reglas del concurso se encuentran en este enlace.

The photos were taken with a camera Sony ILCE-6000 (A6) with lens Sony E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS. All the images were edited with Gimp.

Las fotos fueron tomadas con una cámara Sony ILCE-6000 (A6) equipada con lente Sony E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS. Todas las imágenes fueron editadas con Gimp.

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.

Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.

Vienna Ferris Wheel at the blue hour — La noria de Viena en la “hora azul” (En/Es) | Qurator’s Photo contest

Images by @nenio — All rights reserved