Optimismo. Una eficaz herramienta de combate (Es/En)

Feliz día amigos de Hive. Les extiendo un afectuoso saludo acompañado de un sincero deseo de que cada uno de ustedes se encuentre bien. Hoy me uno al tema del mes de esta maravillosa comunidad. El optimismo me parece indispensable para mantenernos alegres y ser felices. Quiero compartir con ustedes algunas experiencias que he vivido y que me han enseñado que el optimismo es la mejor herramienta de combate ante problemas que parecen tormentas salvajes. Espero que puedan leer mi publicación.

Happy day friends of Hive. I extend to you a warm greeting accompanied by a sincere wish for each of you to be well. Today I join the theme of the month of this wonderful community. Optimism seems to me indispensable to keep us cheerful and happy. I want to share with you some experiences that I have lived and that have taught me that optimism is the best tool to fight against problems that seem like wild storms. I hope you can read my publication.

Pixabay

Es inevitable la llegada de tormentas en nuestras vidas. Estas pueden ser de cualquier índole; físicas, emocionales y hasta literales. Hace poco ocurrió una tragedia cerca de donde vivo a causa de una tormenta, no paraba de llover y lamentablemente hubieron muchos fallecidos. El tiempo que duro la tormenta fue muy angustioso para mí ya que estaba viajando y me encontraba lejos de mi familia, quienes estaban muy cerca de donde ocurrió la tragedia.

Hubo un momento en que pensé que esa tormenta estaba durando demasiado, en efecto, fueron más de quince días sin que parara de llover, sin embargo, pese a mi angustia estaba convencida de que en cualquier momento se iba a terminar la tormenta y así fue. Claro, el tiempo que permaneció se me hizo muy largo, los días parecían tener más de veinticuatro horas, no obstante, llegó el día de su caducidad.

The arrival of storms in our lives is inevitable. These can be of any kind; physical, emotional and even literal. Recently a tragedy occurred near where I live because of a storm, it did not stop raining and unfortunately there were many deaths. The time that the storm lasted was very distressing for me since I was traveling and I was far from my family, who were very close to where the tragedy occurred.

There was a moment when I thought that the storm was lasting too long, in fact, it rained for more than fifteen days without stopping, however, in spite of my anguish I was convinced that at any moment the storm would end and it did. Of course, the time that remained was very long, the days seemed to have more than twenty-four hours, nevertheless, the day of its expiration arrived.

Pixabay

Durante mi vida también he experimentado tormentas emocionales, considero que estas son monstruosas ya que atacan directamente nuestros sentimientos. Recuerdo que estuve dos años batallando con una tormenta gigantesca y lo que me ayudó a aguantar, además de la intervención de mi amoroso creador fue tener la convicción de que en algún momento ese torbellino gigante se acabaría. Admito que actualmente vivo con algunas secuelas de aquella turbia situación que me tocó vivir pero estoy viva y eso es una gran ganancia.

El tener presente que las tormentas tienen una fecha de vencimiento nos ayuda a enfrentarlas con valentía. Es normal que sintamos mucho temor durante el tiempo que esta trasciende pero si miramos el futuro con optimismo saldremos airosos de la misma.

Es importante recordar que todos afrontamos las tormentas de diversas maneras y por ende reaccionamos diferentes, así que debemos ser considerados y evitar caer en el error de compararnos con otros. Por ejemplo, durante aquel período de tiempo oscuro que me tocó vivir, escuché expresiones como: "Te estás ahogando en un vaso de agua", "Pon de tu parte", "Hay una chica que conozco que le pasó lo mismo que a ti y salió rápido de eso".

During my life I have also experienced emotional storms, I consider these to be monstrous as they directly attack our feelings. I remember that I spent two years battling a gigantic storm and what helped me to endure, besides the intervention of my loving creator, was to have the conviction that at some point that giant whirlwind would end. I admit that I am currently living with some after-effects of that turbid situation that I had to live through, but I am alive and that is a great gain.

Keeping in mind that storms have an expiration date helps us to face them with courage. It is normal that we feel a lot of fear during the time that this transcends but if we look to the future with optimism we will come out of it with flying colors.

It is important to remember that we all face storms in different ways and therefore react differently, so we must be considerate and avoid making the mistake of comparing ourselves to others. For example, during that dark period of time that I lived through, I heard expressions like: "You are drowning in a glass of water", "Do your part", "There is a girl I know who went through the same thing that happened to you and she got out of it quickly".

Pixabay

Obviamente, ninguno de esos comentarios me ayudaban, más bien me hacían sentir culpable. Una parte de mí llegó a creer que yo era la responsable de estar en esa situación y quizás esto dificultó aún más el que saliera más rápido de esa tormenta. Sin embargo, no todo fue malo porque cuando atravesé esa difícil situación aprendí a valorar más las cosas pequeñas que al final llegan a ser más grandes en la vida. Comencé a sentir más empatía por las personas y desarrollé una cualidad que se solo se aprende en la práctica, a saber, el aguante.

Por supuesto, nadie desea estar pasando por períodos tormentosos para aprender, queremos vivir felices, sin preocupaciones, sin ningún problema, pero por ahora eso es imposible.

De alguna forma llegará un problema, bien sea grande, pequeño o mediano. Estos siempre se asoman a nuestra vida sin ser invitados y como dictadores se imponen en nuestras vidas. Aunque pareciera que estamos contra la espada y la pared, no debemos bajar la guardia. Siempre debemos ser optimistas y recordar que ese problema en cualquier momento terminará. Es una garantía, es un hecho, así que debemos concentrarnos en hacerle frente de una forma sabia.

Obviously, none of these comments helped me, but rather made me feel guilty. A part of me came to believe that I was responsible for being in that situation and perhaps this made it even more difficult for me to get out of that storm faster. However, it wasn't all bad because when I went through that difficult situation I learned to value more the little things that in the end become bigger in life. I began to feel more empathy for people and developed a quality that can only be learned in practice, namely, endurance.

Of course, no one wants to go through stormy periods to learn, we want to live happily, without worries, without any problems, but for now that is impossible.

Somehow a problem will come, be it big, small or medium. They always come into our lives uninvited and like dictators they impose themselves in our lives. Although it may seem that our backs are against the wall, we must not let our guard down. We must always be optimistic and remember that this problem will end at any moment. It is a guarantee, it is a fact, so we must concentrate on facing it in a wise way.

Pixabay

Esforzarnos por aprender y cultivar cualidades es una buena forma de enfrentar las tormentas, divisar la desaparición de la misma aunque a penas este comenzando nos ayudará a combatir sin cansarnos. Ser optimistas es una herramienta de combate muy eficaz porque sin importar el problema, el tiempo que dure, las secuelas que nos deje, siempre estaremos convencidos de que algo bueno se avecina.

Con esa seguridad y determinación terminaremos viendo un cielo despejado, pintado de un hermoso azul que se difumina en diversas tonalidades y muchos pajaritos ovacionándonos con su canto por haber aguantado hasta el final. Así que,¡ÁNIMO!, lo mejor está por llegar.

To strive to learn and cultivate qualities is a good way to face storms, to see the disappearance of the storm even if it is just beginning will help us to fight without getting tired. Being optimistic is a very effective combat tool because no matter the problem, the time it lasts, the consequences it leaves us, we will always be convinced that something good is coming.

With that certainty and determination we will end up seeing a clear sky, painted in a beautiful blue that fades into different shades and many birds cheering us with their song for having endured until the end. So, GO FORWARD, the best is yet to come.

Pixabay