The Collection des Anciens Alchimistes Grecs is edited by Marcellin Berthelot and Charles-Émile Ruelle; it is a seminal work published between 1887 and 1888 that compiles and translates the writings of ancient Greek alchemists. This three-volume collection serves as a critical resource for understanding the foundations of alchemical thought and practice in the ancient world.
Read the fully searchable (Greek/French) PDFs on Archive.org:
Quotes full of Mystery:
Καὶ ἓν τὸ ἄλλο αἱματεύει · καὶ ἓν τὸ ἄλλο γεννᾷ · καὶ ἡ φύσις τὴν φύσιν χαίρει, καὶ ἡ φύσις τὴν φύσιν τέρπει, καὶ ἡ φύσις τὴν φύσιν νικᾷ, καὶ ἡ φύσις τὴν φύσιν κρατεῖ · καὶ οὐχ ἑτέρᾳ καὶ ἑτέρᾳ, ἀλλ ᾽ αὐτῆ μιᾷ ἐξ αὐτῆς δι ᾽ οἰκονομίας, μετὰ πόνου καὶ μόχθου πολλοῦ. (1.5. — Le Serpent Ouroboros)
Ἔνθεν ἡ Ἑβραία προφῆτις ἀνυποστόλως ἐκραύγαξεν · « Τὸ ἓν γίνεται δύο, καὶ τὰ δύο γʹ · καὶ τοῦ γτου τὸ ἓν τέταρτον · ἐν δύο ἕν. » Ὅρα πῶς ἓν μᾶλλον τῷ γένει καὶ οὐ τῷ εἴδει ἢ τῷ ἀριθμῷ · ἀπὸ γὰρ τοῦ ἑνὸς προῆλθεν τὸ δύο ἢ τὸ τρία, ἅ τινα πάλιν εἰς μονάδα συστέλλονται. Διὸ καὶ προσεπάγει πάλιν « τὸ ἓν, » ἀναδιπλασιάσασα τὴν φωνήν. Ταύτῃ δὲ κατακολουθήσας καὶ Ζώσιμος ἔλεγεν · « Πάντα γὰρ ἐκ μονάδος προέρχεται καὶ εἰς μονάδα καταλήγει, » τὴν γενικὴν πρῶτον εἰπὼν μονάδα, εἰς τὸ κατ ᾽ ἀριθμὸν ἔληξεν, τὴν τελείωσιν τοῦ ξηρίου σημάνας. (6.5. — Fabrication de l'Eau Mystérieuse.)