Letošní dovolená se opravdu vyvedla a jak jsem byl k Chorvatsku skeptický , tak jsem se tam ještě vrátil na motorce . Ale to bude jiný příběh.
Na té naší rodinné bylo všechno , co si od takové dovolené slibuji. Bylo krásné počasí , ubytování taky v pořádku , jídlo , pití z místních zdrojů a já jako bonus jsem měl půjčený skůtr a projížděl jsem si s ním všechny možný i nemožný zákoutí ostrova. A samozřejmě nechyběli ani večerní výlety za zábavou do centra což bylo taky fajn.
Zkusím se s vámi podělit o několik nočních fotek z Trogiru v Chorvatsku , které mě zaujali.
This year's holiday really worked out and as I was skeptical about Croatia, I returned there on a motorcycle. But that will be a different story.
Everything I promised from such a vacation was on our family. The weather was beautiful, the accommodation was also fine, food, drinks from local sources and as a bonus I had a rented scooter and I drove through it all possible and impossible corners of the island. And of course there were also evening trips for fun to the center, which was also nice.
I will try to share with you a few night photos from Trogir in Croatia, which interested me.
Já byl v Chorvatsku před dvaceti lety a pak dlouho ne. Jezdil jsem pak hlavně do Řecka nebo Itálie a Chorvatsko mi připadalo na dovolenou takové moc obyčejné. Jakoby "málo cizina", že v létě je Chorvatsko druhé Česko a tak... A pak jsem tam byl po dlouhé pauze loni, a buď se něco změnilo tam, nebo se něco změnilo ve mně, ale už mi i to Chorvatsko připadalo celkem fajn.
Já tam byl před 3 roky a říkal jsem , že teď chvíli nemusím.Letos jsme jeli se švagrovou a rodinou a opravdu se něco změnilo.Buď já nebo oni.Spíš to bylo tím , že bylo relativně málo lidí.No a za 3 týdny jsem se tam vrátil na motorce a to byl teprve ten správný zážitek...😃
!LUV
za použití #aroundtheworld
<><
@mcmira1, you've been given LUV from @bucipuci.
Check the LUV in your H-E wallet. LUV changes soon. (5/10)